dabble
dabble — 動詞
- dabblepresent simple I / you / we / they
- dabbleshe / she / it
- dabbledpast simple
- dabbling-ing form
1. to try an activity or study a subject for a short time, without giving it seriou
涉獵
短暫不深入地接觸某領域
to try an activity or study a subject for a short time, without giving it serious effort or becoming deeply involved.
Padma dabbled in photography during college but never took it seriously.
Padma 在大學時期曾經涉獵攝影,但從來沒有認真對待過。
dabble in [activity]
Baraka has dabbled with several programming languages over the years without mastering any.
Baraka 多年來涉獵過好幾種程式語言,但沒有一種精通。
The senator dabbled briefly in the restaurant business before returning to politics.
那位參議員曾短暫涉獵餐飲業,之後便重返政壇。
Eli dabbled in painting as a teen, though he never showed his work to anyone.
Eli 年輕時曾涉獵繪畫,但從未把作品拿給任何人看。
Noor dabbled in writing short stories for about a year before losing interest.
Noor 曾涉獵短篇小說寫作約一年,後來就失去了興趣。
- tinker
implies working with small, practical tasks rather than creative or intellectual pursuits
- toy with
similar level of superficiality but suggests even less seriousness; often used with ideas
- flirt with
used mainly with ideas or possibilities, suggesting casual interest without action
- specialize
to focus deeply on one subject rather than sampling many
- immerse
to become fully and seriously involved
文法句型
dabble + in + [activity/subject]
dabble + with + [activity/subject]
用法筆記
Frequently used with 'in'. The subject is usually a person, and the object of the preposition is an activity, hobby, or field of knowledge.
常見錯誤
2. to play by gently putting a hand, foot, or other body part into water and moving
戲水
把手腳放入水中擺動
to play by gently putting a hand, foot, or other body part into water and moving it about.
The children dabbled in the shallow stream, laughing as the cool water touched their feet.
孩子們在淺淺的小溪裡戲水,清涼的水流過他們的腳,逗得他們哈哈大笑。
dabble in [body of water]
Maeve knelt by the pond and dabbled in the water, watching ripples from her fingers.
Maeve 跪在池塘邊,用手指在水裡輕輕撥弄,看著指尖泛起的漣漪。
A duck dabbled at the pond edge, tipping forward to reach food below the surface.
一隻鴨子在池塘邊緣悠哉地戲水覓食,身體往前傾,伸嘴到水面下找食物。
Sven dabbled in the warm bathwater, enjoying the sensation after a long day of hiking.
Sven 在溫暖的洗澡水裡划動雙手,享受著長途健行之後的舒暢感。
The toddler dabbled happily in the puddle, splashing water everywhere with her small hands.
那個學步的小孩開心地在積水坑裡踩水,用小手把水花潑得到處都是。
文法句型
dabble + in + [body of water]
用法筆記
Unlike sense 1, this sense describes a physical action in actual water, not a figurative engagement with an activity. Often used with children or animals.