diploma
diploma — 名詞
1. an official document from a school, college, or university that is given to a st
文憑
學校頒發的學業完成證明
an official document from a school, college, or university that is given to a student who has completed a program of study or passed all the exams needed.
Renata received her diploma in graphic design after two years of study.
Renata 在兩年的學習後取得了平面設計的文憑。
receive a diploma in [subject]
A diploma in nursing was awarded to Wei after he completed the three-year program.
Wei 完成三年的課程後,獲頒護理文憑。
passive: be awarded a diploma in [subject]
Zuri hung her high school diploma on the wall next to the family photo.
Zuri 把高中畢業證書掛在牆上,旁邊是一張全家福照片。
To earn a diploma in marketing, students pass written exams and a group project.
要取得行銷文憑,學生須通過筆試和小組專案。
Dario framed his diploma and placed it beside his desk in the study.
Dario 把自己的文憑裱框起來,放在書房的書桌旁。
- certificate
typically for shorter, less advanced courses; a certificate may not require as many years of study as a diploma.
- degree
a higher academic award from a university, usually involving longer study (3-4 years) and broader subject coverage.
- qualification
the broadest term; any proof that a person has met the requirements for a job, skill, or course.
文法句型
diploma + in [subject]
get/receive/earn a diploma
award + someone + a diploma
用法筆記
In many education systems, a diploma is shorter or more practical than a university degree and often focuses on a specific skill or profession. The phrase 'diploma in + subject' is very common.