dogfight
dogfight — 名詞
1. a secretly arranged match in which two dogs are forced to attack each other whil
鬥狗
安排狗互相攻擊的非法活動
a secretly arranged match in which two dogs are forced to attack each other while people watch and gamble on the outcome
Police raided the warehouse and found an organized dogfight taking place in the basement.
警察突襲了那間倉庫,發現地下室正在進行一場有組織的鬥狗活動。
collocation: organized dogfight
Kabir was sentenced to prison for hosting a dogfight behind his farm.
Kabir 因為在自家農場後方舉辦鬥狗活動而被判入獄。
Animal rescue groups work hard to stop dogfights and save the animals involved.
動物救援組織努力制止鬥狗活動,並拯救相關的動物。
The documentary showed how undercover officers collect evidence against people who organize dogfights.
這部紀錄片展示了臥底警察如何搜集那些舉辦鬥狗活動者的證據。
- animal baiting
broader term covering any staged animal combat; less specific to dogs
- canine combat
more formal and detached; used mainly in legal or veterinary contexts
文法句型
a dogfight
dogfights
organize a dogfight
用法筆記
Frequently appears in news reports about illegal animal fighting rings. The term carries a strong negative moral judgment — it is never used neutrally to describe pet dogs play-fighting.
常見錯誤
2. a close-quarters battle among fighter planes, where pilots swerve and descend ra
纏鬥
戰鬥機近距離空中交戰
a close-quarters battle among fighter planes, where pilots swerve and descend rapidly in an effort to shoot each other out of the sky
The two fighter jets engaged in a brief dogfight before one of them broke away.
兩架戰鬥機短暫纏鬥了一陣,隨後其中一架脫離了交戰。
collocation: engage in a dogfight
Lucía watched a documentary about World War Two pilots who survived dogfights over France.
Lucía 觀看了一部關於二戰飛行員如何在法國上空纏鬥中存活的紀錄片。
Modern air-to-air missiles have made close dogfights between planes much less common.
現代空對空飛彈使得戰機之間的近距離纏鬥大為減少。
In the war, pilots sometimes fought two or three dogfights in a single day.
戰爭期間,飛行員有時一天之內要打兩三場纏鬥。
- air battle
broader term that may include missile exchanges at longer range
- aerial engagement
formal military term for any air-to-air combat
- close-quarters combat
describes the proximity rather than the specific aviation context
文法句型
a dogfight
in a dogfight
engage in a dogfight
用法筆記
Common in military history and aviation writing. In modern warfare, a dogfight implies visual-range combat as opposed to beyond-visual-range missile exchanges.
常見錯誤
3. an extremely competitive situation in which two people, teams, or companies stru
激戰;混戰
雙方互不相讓的激烈競爭
an extremely competitive situation in which two people, teams, or companies struggle hard to defeat each other — for example, a close election fight or a price war between rival businesses
The election turned into a bitter dogfight between the two candidates.
這場選舉演變成兩位候選人之間的一場激烈鬥爭。
collocation: bitter dogfight
Hoa's startup entered a dogfight with a larger rival over market control.
Hoa 的新創公司與一家大型對手陷入了市場主導權的爭奪戰。
The basketball final was a real dogfight, with the lead changing hands ten times.
那場籃球總決賽是一場真正的混戰,領先次數超過了十次。
The two law firms fought a dogfight over the patent for months.
兩家律師事務所為了專利權纏鬥了好幾個月。
- cooperation
dogfight implies conflict; cooperation is the collaborative opposite
- truce
a temporary halt to fighting
文法句型
a dogfight
turn into a dogfight
a dogfight for something
用法筆記
The imagery emphasizes a messy, back-and-forth struggle rather than a one-sided victory. Most common in sports, business, and political reporting.