emptily

emptily — 副詞

1. Used to describe a space, container, or area that has nothing or no one inside —

1.副詞B2
釋義

空蕩地；空空

空間或容器內毫無一物

Used to describe a space, container, or area that has nothing or no one inside — conveying how something looks or feels when it is unoccupied or unfilled.

例句

After the last customer left, the restaurant stood emptily under the dim lights.

最後一位客人離開後，這間餐廳在昏暗的燈光下空空地佇立著。

collocation: stood emptily describing an empty space

The shelves sat emptily after the shop sold all its stock during the sale.

那家店在大拍賣中賣光所有庫存後，貨架空空地擺在那裡。

collocation: sat emptily describing an unfilled space

同義詞
  • vacantly

    focuses on the absence of people or activity rather than things

  • barely

    describes a space with very little in it, not necessarily completely empty

反義詞
  • fully

    the opposite of being empty or unfilled

用法筆記

Commonly pairs with verbs of position or state such as 'stand', 'sit', 'stare', 'echo', or 'lie' to describe a physical space that is noticeably unfilled.

常見錯誤

❌The box was emptily after I took the books.
✅The box sat emptily after I took the books.
💡'emptily' is an adverb, not an adjective; use it with a verb, not as a complement of 'be'.

2. Hollow or insincere in manner — describing speech, gestures, or promises that ap

2.副詞C1
釋義

空洞地；虛偽

表面有內容，實則缺乏誠意

Hollow or insincere in manner — describing speech, gestures, or promises that appear to have feeling but lack real depth or sincerity.

例句

The candidate smiled emptily at the crowd and repeated the same rehearsed line.

那位候選人對群眾空洞地笑了笑，然後重複了一遍背好的臺詞。

collocation: smiled emptily describing a hollow gesture

Élise nodded emptily as her colleague talked on, not really listening to a word.

Élise 空洞地點了點頭，而同事則在一旁滔滔不絕地講著，她根本沒在聽。

collocation: nodded emptily describing an insincere response

同義詞
  • hollowly

    stronger emotional tone, often suggesting deliberate deception

  • mechanically

    focuses on doing something without thought, rather than without sincerity

反義詞

用法筆記

Often used with verbs of speaking or gesturing — 'smile', 'nod', 'promise', 'apologise', 'ring' — to show that the action or words lack real conviction.

常見錯誤

❌He emptily promised to help but never showed up.
✅His promise rang emptily when he never showed up.
💡'emptily' typically describes the manner of an action or sound, not placed before the verb as a simple manner adverb.

3. Without purpose, interest, or hope — describing actions done with no energy or d

3.副詞C1
釋義

無聊地；茫然

缺乏目標或興趣，毫無活力

Without purpose, interest, or hope — describing actions done with no energy or direction, often from boredom, tiredness, or sadness.

例句

After retiring, Felipe spent his days emptily wandering from room to room.

退休後，Felipe 無意義地在房間之間走來走去，打發時間。

collocation: emptily wandering describing aimless action

Shanti stared emptily at the television, not really watching the show.

Shanti 茫然地盯著電視，根本沒有在看節目內容。

collocation: stared emptily describing a lack of interest

同義詞
  • aimlessly

    suggests physical movement without a destination; slightly less emotional

  • listlessly

    emphasises a lack of energy or spirit rather than a lack of purpose

反義詞

用法筆記

Frequently used with verbs of looking or moving — 'stare', 'gaze', 'wander', 'scroll' — to show that the person is going through the motions without real engagement or enjoyment.