eww
eww — 感嘆詞
1. A word you say to show that you find something very unpleasant or disgusting — f
噁
表達厭惡或噁心的感嘆詞
A word you say to show that you find something very unpleasant or disgusting — for example, a bad smell, a dirty object, or a story that makes you feel sick.
Eww, there is a dead cockroach in the kitchen sink.
噁,水槽裡有一隻死掉的蟑螂。
exclamation + there is + noun phrase describing disgust trigger
Eww! This milk smells like old cheese — I think it has gone bad.
噁!這牛奶聞起來像臭起司——我覺得它壞掉了。
pattern: Eww + description of bad smell + explanation
Yuki lifted the lid and said, 'Eww, what is that smell?'
Yuki 打開蓋子說:「噁,那是什麼味道?」
When Ananya touched the wet bread in the bin, she went, 'Eww, that is so gross.'
Ananya 摸到垃圾桶裡濕濕的麵包時,她說:「噁,超噁心的。」
The children all went 'Eww!' when they saw the squashed snail on the path.
孩子們看到小徑上被壓扁的蝸牛時,全都發出「噁!」的聲音。
用法筆記
Very common in everyday speech, text messages, and comic strips. Usually written with one or two 'w's (ew or eww) and sometimes with extra 'w's (ewww) to show stronger disgust.