friendship
friendship — 名詞
1. a close, supportive relationship between people who trust, like, and care about
友誼
朋友之間的情感與關係
a close, supportive relationship between people who trust, like, and care about each other
The friendship between Cyrus and his neighbour grew stronger after they started gardening together.
Cyrus 和鄰居開始一起種花後,兩人的友誼越來越深厚。
collocation: friendship between X and Y
Daichi's deep friendship with Elena began when they worked on a school project together.
Daichi 與 Elena 的深厚友誼始於他們一起做學校專題的時候。
grammar: possessive + adjective + friendship
Minh and Chiara formed a lasting friendship during their first year at university.
Minh 和 Chiara 在大學一年級時建立了長久的友誼。
True friendship means being there for someone even when times are difficult.
真正的友誼意味著即使在困難時刻也願意陪伴對方。
After the argument, Kwame and Imran worked hard to rebuild their friendship.
經過那次爭吵後,Kwame 和 Imran 努力修復他們的友誼。
- bond
emphasises emotional strength; often used for very close or long-standing ties
- relationship
a broader term covering family, romantic, and professional connections, not just friendship
- companionship
focuses on spending time together rather than deep emotional closeness
- camaraderie
trust and goodwill among a group sharing a common goal or experience, such as teammates or colleagues
用法筆記
Friendship can be used as an uncountable noun (referring to the general feeling or state of being friends) or as a countable noun (referring to a specific relationship between particular people). The uncountable form is more common in general statements, while the countable form often appears with descriptive adjectives (a close / lasting / deep friendship).