gambler
gambler — 名詞
1. A person who regularly wagers money on card games, sporting events, or other act
賭徒
經常以金錢下注賭博的人
A person who regularly wagers money on card games, sporting events, or other activities where the outcome is uncertain, usually with the hope of winning more money.
Bilal's uncle was a compulsive gambler who spent every paycheck at the racetrack.
Bilal 的叔叔是個病態賭徒,每個薪水都花在賽馬場上。
adjective + gambler (compulsive gambler)
The casino hired security guards to watch for gamblers cheating at the poker tables.
這間賭場聘請了保安人員,監視在撲克桌上作弊的賭徒。
gambler + preposition (at the poker tables)
Online gambling sites make it easy for gamblers to place bets from home.
線上賭博網站讓賭徒輕鬆地在家下注。
A professional gambler studies odds and statistics rather than relying on luck alone.
職業賭徒靠研究賠率和統計數據,而不是單憑運氣。
- saver
Someone who keeps money rather than risking it.
文法句型
adjective + gambler
gambler + preposition + (game/place)
用法筆記
Frequently appears with negative adjectives such as compulsive, habitual, or problem. The neutral term player is preferred in gaming-industry contexts. Distinguish from sense 2: sense 1 involves literal money bets on games or events, while sense 2 is metaphorical.
常見錯誤
2. Someone who takes deliberate chances in professional or financial situations, ac
冒險者
為求成功而甘願冒風險的人
Someone who takes deliberate chances in professional or financial situations, accepting possible loss in exchange for a chance at great success — for example, a business founder who invests all savings in an untested idea, or a trader who buys volatile stocks.
Élise was a gambler in business — she put her savings into a start-up with no customers.
Élise 在生意上是個冒險者——她把積蓄投進了一家還沒有客戶的新創公司。
gambler in [domain]
Owen described himself as a gambler at heart, always choosing the boldest investment strategy.
Owen 說自己骨子裡是個冒險者,總是選擇最大膽的投資策略。
gambler at heart
Property developers are gamblers by nature, buying land long before its value is known.
房地產開發商本質上就是冒險者,早在眾人知道土地價值之前就買下來了。
A stock gambler can double a fortune or lose it all in a single day.
股市冒險者可以讓財富翻倍,也可能在一天內賠光一切。
- risk-taker
Direct synonym; less colourful and carries no gambling-related stigma.
- speculator
Specifically financial; implies calculated risk based on market analysis rather than pure chance.
- daredevil
Suggests physical risk and thrill-seeking rather than calculated business risk.
- conservative
A person who avoids risk and prefers steady, predictable outcomes.
- safe player
Informal; someone who chooses the least risky option.
文法句型
gambler + in + [domain]
gambler + at heart
adjective + gambler (born, natural)
用法筆記
Unlike sense 1, this sense often carries a neutral or even admiring tone, especially in entrepreneurship and finance writing. The risk is figurative, not literal gambling. Frequently modified by born, natural, or calculated.