gulp
gulp — 動詞
- gulppresent simple I / you / we / they
- gulpshe / she / it
- gulpedpast simple
- gulping-ing form
1. to take food, drink, or medicine into your mouth in very large amounts and force
大口吞;嚥下
快速大口吞下;因情緒吞嚥
to take food, drink, or medicine into your mouth in very large amounts and force it down your throat in one movement, usually because you are in a hurry, very hungry, or very thirsty; or to move your throat suddenly when you feel scared, surprised, or nervous
After the race, Talia gulped down a whole bottle of water without stopping.
賽跑結束後,Talia 一口氣喝完一整瓶水。
gulp + down for drinking quickly
Imran took one look at the exam paper and gulped nervously.
Imran 看了一眼考卷,緊張地吞了一下口水。
intransitive gulp for fear or surprise
Jiwoo gulped her lunch in five minutes just to go play outside.
Jiwoo 五分鐘就把午餐吞完,只為了到外面去玩。
Sirin took a deep breath before she gulped the medicine in one go.
Sirin 深吸一口氣,然後一口把藥吞下去。
- sip
to drink in very small amounts, taking your time
文法句型
gulp + noun phrase (food/drink/medicine)
gulp + down + noun phrase
gulp (intransitive, from emotion)
用法筆記
When referring to eating or drinking, 'gulp' often appears with the particle 'down' (e.g. 'gulped down his coffee'). When describing an emotional reaction, the verb is always intransitive and describes an involuntary throat movement caused by fear, surprise, or nervousness.
常見錯誤
2. to take air into your lungs all at once, quickly and deeply, especially when you
深呼吸;吸氣
快速吸入大量空氣
to take air into your lungs all at once, quickly and deeply, especially when your body needs more oxygen after exercise, after not breathing for a while, or in a stuffy room
After swimming underwater for a minute, Aarav came up and gulped the fresh air.
在水下游泳一分鐘後,Aarav 浮上來大口吸入新鮮空氣。
gulp + air for breathing in quickly
Heloísa opened the window and stood there gulping the cool night air.
Heloísa 打開窗戶,站在那兒大口吸著涼爽的夜間空氣。
Kian stopped running for a moment and gulped deeply to catch his breath.
Kian 停下腳步片刻,深深地吸氣以恢復呼吸。
The room was so smoky that Hannah had to gulp air through her mouth.
房間煙霧瀰漫,Hannah 只能用嘴巴大口吸氣。
- exhale
to breathe air out
文法句型
gulp + noun phrase (air/breath)
gulp + adverb (deeply)
gulp for air
用法筆記
The grammatical object is almost always 'air' or 'breath'. The fixed expression 'gulp for air' means to struggle to breathe in a panicked way, similar to gasping.
gulp — 名詞
- gulpsingular
- gulpsplural
1. the action of swallowing a large amount of food, drink, or air at one time, espe
一大口
快速吞下一大口
the action of swallowing a large amount of food, drink, or air at one time, especially quickly
Hannah finished the glass of water in two quick gulps.
Hannah 兩大口就喝完整杯水。
in [number] gulps for number of swallows
Piotr took a gulp of beer and wiped his mouth with his hand.
Piotr 喝了一大口啤酒,然後用手擦了擦嘴。
take a gulp of [liquid/drink]
Jabari took a gulp of fresh air before diving back into the hot room.
Jabari 吸了一大口新鮮空氣,才又潛回那間悶熱的房間。
With one last gulp, Mira finished the medicine and made a face.
Mira 最後一大口把藥吞完,然後皺起臉。
文法句型
take a gulp of + noun phrase
in one gulp
in gulps
用法筆記
Commonly used in the fixed phrases 'in one gulp' (all at once, without pausing) and 'take a gulp of something' (to swallow a large amount in one go).