incredibly
incredibly — 副詞
1. Used to show that the speaker finds what they are saying surprising or hard to a
難以置信
用於強調事情出乎意料
Used to show that the speaker finds what they are saying surprising or hard to accept as real, even though they know it is true.
Incredibly, Haruto managed to finish the race despite his injury.
令人難以置信的是,Haruto 雖然受傷了,還是跑完了比賽。
sentence adverb at start of clause
The two paintings were almost identical — incredibly, neither artist had seen the other's work.
這兩幅畫幾乎一模一樣——更令人難以置信的是,兩位藝術家都沒見過對方的作品。
sentence adverb between clauses
Amira had never flown before, but incredibly she stayed calm the whole flight.
Amira 從來沒搭過飛機,但令人難以置信的是,她整趟飛行都非常冷靜。
Incredibly, the ancient vase survived the earthquake with barely a scratch.
令人難以置信的是,那個古花瓶在地震中幾乎毫髮無傷。
Tariro forgot her lines on stage, but incredibly the audience did not seem to notice.
Tariro 在台上忘了台詞,但令人難以置信的是,觀眾似乎沒有注意到。
- unbelievably
more direct synonym for 'hard to believe'; less formal
- astonishingly
adds stronger surprise; slightly more formal
- remarkably
focuses on the notable quality rather than disbelief
- predictably
opposite in that the outcome is expected, not surprising
文法句型
incredibly + clause (at start of sentence)
clause + incredibly + clause (in mid-sentence)
用法筆記
Sentence adverb — modifies the whole statement, not a single word. Often appears at the start of a sentence or between two clauses to express surprise at the truth of the statement.
常見錯誤
2. To an extreme degree; used before adjectives or other adverbs to add strong emph
極其;非常
表示程度極高,相當於「非常」
To an extreme degree; used before adjectives or other adverbs to add strong emphasis, without expressing disbelief.
The film was incredibly boring, so Eleni left after the first hour.
那部電影極其無聊,Eleni 看了一個小時就走了。
intensifies an adjective
Dylan received an incredibly generous scholarship to study abroad.
Dylan 獲得了一筆非常優渥的出國留學獎學金。
The soup was incredibly hot, so Ada waited a few minutes before eating it.
湯非常燙,所以 Ada 等了幾分鐘才喝。
Imran is an incredibly talented guitarist who started playing at age six.
Imran 是一位非常有天賦的吉他手,他六歲就開始彈吉他。
The sunset over the ocean was incredibly beautiful that evening.
那天傍晚海上的夕陽美得令人難以置信。
- extremely
direct synonym; slightly less emphatic
- exceptionally
suggests something stands out from the norm; more formal
- remarkably
suggests something is striking or notable; used in positive contexts
文法句型
incredibly + adjective
incredibly + adverb
用法筆記
Degree adverb — comes directly before an adjective or another adverb. Does NOT express disbelief; it is purely an intensifier, similar to 'very' but stronger. Often used with positive or negative gradable adjectives.