intended
intended — 名詞
1. a person who has formally agreed to marry someone and is considered their future
未婚對象
已訂婚、即將結婚的對象
a person who has formally agreed to marry someone and is considered their future husband or wife
Tendai brought his intended to meet his parents at the family dinner.
Tendai 帶著他的未婚對象回家見父母,參加家庭晚宴。
possessive pronoun + intended
The wedding invitations were addressed to Mrs. Chen and her intended.
婚禮邀請函上寫著陳太太和她的未婚對象。
Sirin gave her intended a simple gold ring as a promise of marriage.
Sirin 送給她未婚對象一只簡單的金戒指,作為訂婚的承諾。
Noor's intended works as a teacher at the local elementary school.
Noor 的未婚對象在當地小學擔任老師。
At the party, Brian introduced his intended to all of his closest friends.
派對上,Brian 把他的未婚對象介紹給他所有最親近的朋友。
文法句型
someone's intended
用法筆記
This noun is formal and somewhat old-fashioned. In modern conversation, 'fiancé' (for a man) or 'fiancée' (for a woman) is more common, though these terms also require the speaker to specify gender.
常見錯誤
intended — 形容詞
1. describes a goal, result, audience, or effect that someone plans to achieve thro
預期的
想要達成或實現的
describes a goal, result, audience, or effect that someone plans to achieve through their actions
The intended outcome of the training program is higher sales numbers.
這項培訓課程的預期成果是提高銷售數字。
intended outcome — collocation
Mauricio explained the intended purpose of the new software system to the team.
Mauricio 向團隊解釋了新軟體系統的預期用途。
intended purpose — collocation
The experiment failed to produce its intended result, so the team tried again.
實驗未能達到預期結果,於是團隊又試了一次。
Talia achieved her intended goal of finishing the marathon in under four hours.
Talia 達成了她的預定目標——在四小時內跑完全程馬拉松。
The intended audience for this film is young adults who enjoy fantasy stories.
這部電影的目標觀眾是喜歡奇幻故事的年輕人。
- unintended
describes results that were not planned or expected
文法句型
the intended + noun
someone's intended + noun
用法筆記
This sense is used almost exclusively before a noun (attributive position). Saying 'The result was intended' could mean either 'the result was planned' (adj. sense 1) or 'the result was done on purpose' (intentional), which creates ambiguity.
常見錯誤
2. created or meant specifically for a particular person, group, or purpose
供特定對象的
為某特定對象或用途設計的
created or meant specifically for a particular person, group, or purpose
This medicine is intended for children under twelve years of age.
這種藥物是專為十二歲以下兒童設計的。
intended for + [target group]
The park bench was intended for elderly visitors who need rest during walks.
這張公園長椅是專為年長遊客設計的,讓他們在散步途中可以休息。
Min bought a gift intended for her grandmother's seventieth birthday party.
Min 買了一份要送給祖母七十歲生日派對的禮物。
The scholarship is intended for students from low-income families.
這項獎學金是專為低收入家庭的學生設計的。
These safety instructions are intended for factory workers who operate heavy machinery.
這些安全說明是專為操作重型機器的工廠工人設計的。
- unintended
describes something that was not meant for a particular recipient
文法句型
intended for + noun phrase
intended for + someone
用法筆記
Commonly followed by 'for' to specify the target user, recipient, or purpose. Can also be followed by 'to + infinitive' (e.g., 'intended to help'), which shifts the sense slightly toward purpose rather than recipient.