interchanging
interchanging — 動詞
- interchangingpresent simple I / you / we / they
- interchangings3rd person singular
- interchanginging-ing form
- interchangingedpast simple
1. To share thoughts, opinions, or information with someone else who shares theirs
交流
互相交換想法或資訊
To share thoughts, opinions, or information with someone else who shares theirs with you at the same time or in return.
The two research teams met every two weeks to interchange their latest data on climate change.
兩個研究團隊每隔兩週會面一次,互相交流氣候變遷的最新資料。
interchange + data / information as object
Teachers at the education conference interchanged lesson plans and classroom strategies with colleagues from other schools.
參加教育研討會的老師與來自其他學校的同事交流了教學計畫和課堂策略。
During the workshop, participants interchanged contact details and project ideas over lunch.
工作坊期間,與會者在午餐時間交換了聯絡方式和專案想法。
The online forum allows members from different countries to interchange knowledge about gardening techniques.
這個線上論壇讓來自不同國家的成員能夠交流園藝知識。
Diplomats from both nations interchanged views on trade policy during the closed-door session.
來自兩國的外交官在閉門會議中針對貿易政策交換了意見。
- withhold
to keep back information or opinions instead of sharing them
文法句型
interchange + noun phrase (ideas / views / information)
subject + interchange + noun phrase + with + someone
用法筆記
This sense is typically used with abstract nouns such as ideas, views, information, or opinions as the object. The subject often refers to a group of two or more people or organisations.
常見錯誤
2. To move each of two or more items into the position or role that another one hel
互換;調換
將兩個或多個物品彼此交換位置
To move each of two or more items into the position or role that another one held, so that they trade places with one another.
The mechanic interchanged the front tyres to check whether the uneven wear was caused by alignment.
技師將前輪對調,以判斷輪胎不均勻磨損是否因定位問題造成。
interchange + tyres / wheels for swapping
In the puzzle game, Quan had to interchange the blue square and the red diamond to finish the pattern.
在解謎遊戲中,Quan 必須互換藍色方塊和紅色菱形才能完成圖案。
The baker interchanged the two oven trays so the cakes on the bottom rack would brown evenly.
麵包師傅將兩個烤盤對調,讓底層架上的蛋糕能均勻上色。
When Soraya saw the salt and sugar jars on the wrong shelves, she interchanged them.
Soraya 看到鹽罐和糖罐放錯層架後,將它們對調了回來。
During the match the coach interchanged the left-back and the right-back to strengthen the defence.
比賽中,教練將左後衛和右後衛互換,以加強防守。
- keep in place
to leave items where they are rather than swapping them
文法句型
interchange + noun phrase + and + noun phrase
interchange + plural noun phrase
用法筆記
The direct object typically names a pair of items connected by 'and' (e.g., 'interchange the red wire and the blue wire'). When the pair is clear from context, a plural noun or 'them' suffices.
常見錯誤
interchanging — 名詞
1. A situation in which people or groups give and receive information, opinions, or
意見交流
人與人之間互相交換想法或資訊
A situation in which people or groups give and receive information, opinions, or ideas, especially in a way that feels mutual and active.
The annual science fair encourages a lively interchange between student researchers and industry professionals.
一年一度的科學展覽會鼓勵學生研究人員和業界專業人士進行熱烈的意見交流。
a lively interchange between…and…
A free interchange of opinions is essential for a healthy democracy, even when people disagree strongly.
即使在人們有強烈分歧時,意見的自由交流對健康的民主制度來說仍然至關重要。
The online discussion group became a valuable interchange of knowledge among amateur astronomers across Europe.
這個線上討論群組成了歐洲各地天文愛好者之間寶貴的知識交流園地。
Ignacio enjoyed the intellectual interchange at the weekly seminar series hosted by the philosophy department.
Ignacio 很享受哲學系每週研討會上的智識交流。
The radio programme creates a space for interchange between parents and child-development specialists on parenting challenges.
這個廣播節目為家長和兒童發展專家提供了一個交流教養難題的空間。
- exchange
broader; used for both concrete and abstract things
- discussion
focuses on verbal conversation; less formal
- dialogue
emphasises two-way communication, often in a structured setting
- monologue
one-way communication with no exchange
文法句型
a / an + adjective + interchange
interchange + of + noun phrase
interchange + between + noun phrase + and + noun phrase
用法筆記
Often preceded by an adjective that describes the quality or tone of the exchange, such as lively, free, open, intellectual, or fruitful.
常見錯誤
2. A road structure built at different levels, with ramps that allow drivers to lea
交流道
不同高度道路交會處讓車輛轉換路線
A road structure built at different levels, with ramps that allow drivers to leave one highway and join another without having to stop or cut across the flow of traffic.
The new interchange on Highway 46 connects directly to the industrial district on the north side of town.
46 號公路上的新交流道直接連接到鎮北方的工業區。
the [name] interchange on [road]
Yael missed the exit because the interchange was poorly lit and the signs were hard to read.
Yael 錯過了出口,因為那個交流道照明不足,標誌也很難辨認。
Traffic flows smoothly through the interchange during most hours except the evening rush between five and seven.
除了傍晚五點到七點的尖峰時段之外,車流通過這個交流道大致順暢。
The city built a four-level interchange to handle commuters travelling between the suburbs and downtown.
市政府建造了一座四層交流道,以疏通往返郊區和市區的通勤車流。
Henrik pulled into a petrol station just before the interchange to check the map on his phone.
Henrik 在交流道前把車開進加油站,查看手機上的地圖。
- junction
more general; can be at-grade or grade-separated; common in British English
- intersection
usually at-grade crossing of two roads; not grade-separated
- cloverleaf
a specific shape of interchange with loop ramps
文法句型
the + name + interchange
interchange + between + road name + and + road name
用法筆記
Commonly modified by the name of the road or highway it belongs to (e.g., 'the Johnson Avenue interchange'). In everyday American English, 'interchange' is the standard term; British English often uses 'junction' instead.