irrigation
irrigation — 名詞
1. The use of pipes, channels, or spray systems to carry water to farmland so that
灌溉
為農地供水以利作物生長
The use of pipes, channels, or spray systems to carry water to farmland so that crops are able to grow.
The farmers built an irrigation system to bring river water to their rice fields.
農民建造了灌溉系統,將河水引到他們的稻田裡。
collocation: irrigation system
Drip irrigation delivers water directly to plant roots and wastes far less than older methods.
滴灌技術將水直接送到植物根部,浪費的水遠比傳統方法少。
compound noun: drip irrigation
This region gets very little rain, so all the crops depend on irrigation to survive.
這個地區降雨量很少,因此所有農作物都依賴灌溉才能存活。
The main irrigation canal runs for almost twenty kilometres across the valley floor.
主要的灌溉渠道橫跨整個谷地,長度將近二十公里。
- watering
A more general, everyday term; 'watering' can refer to gardens or houseplants, while 'irrigation' specifically describes large-scale farmland watering.
- flooding
Refers to a specific type of irrigation where fields are deliberately covered with water; can also describe unwanted flooding, so context matters.
- drainage
The removal of excess water from land, while irrigation adds water to it.
文法句型
irrigation + noun (system / channel / project)
adjective + irrigation (drip irrigation / flood irrigation)
用法筆記
Irrigation is an uncountable noun and cannot be used with 'a' or 'an'. It is often combined with another noun to describe a specific method or piece of equipment, e.g. irrigation canal, irrigation pump, irrigation schedule.
常見錯誤
2. A medical technique that cleans a wound or internal cavity by passing sterile li
沖洗
用液體清洗傷口或體腔
A medical technique that cleans a wound or internal cavity by passing sterile liquid or medicated fluid through it.
The doctor used sterile saltwater irrigation to clean the deep cut on Elena's arm.
醫生使用無菌鹽水沖洗,清理Elena手臂上那道很深的傷口。
collocation: sterile saltwater irrigation
After surgery, a nurse performed wound irrigation twice a day to lower infection risk.
手術後,護理師每天進行兩次傷口沖洗,以降低感染風險。
medical compound: wound irrigation
Workers whose eyes are splashed with chemicals may need emergency eye irrigation.
眼睛被化學物質噴到的工人,可能需要緊急沖洗眼睛。
Nasal irrigation with a saltwater spray can help clear blocked sinuses during a cold.
感冒時,用鹽水噴霧進行鼻腔沖洗有助於疏通阻塞的鼻竇。
文法句型
noun + irrigation (wound irrigation / eye irrigation)
irrigation + noun (irrigation solution / irrigation fluid)
用法筆記
In medical contexts, 'irrigation' is nearly always uncountable. It is frequently paired with a body part or a type of wound as a compound noun (e.g. nasal irrigation, joint irrigation). Sterile equipment and solutions are standard.