little-known
little-known — 形容詞
1. not known or noticed by most people; describing a person, place, or fact that re
鮮為人知
只有少數人知道的
not known or noticed by most people; describing a person, place, or fact that remains outside general public awareness.
The little-known island of Yap has a unique culture that few tourists ever visit.
鮮為人知的雅普島擁有獨特的文化,很少有遊客造訪。
attributive: little-known + noun (place name)
A little-known fact about tomatoes is that they were once thought to be poisonous.
關於番茄,一個鮮為人知的事實是它們曾被認為有毒。
collocation: little-known fact + that-clause
During the music festival, Nadia discovered a little-known band playing traditional folk songs.
Nadia 在音樂節上發現了一支鮮為人知的樂團,演奏著傳統民歌。
A little-known rule from the 1800s still determines water rights in this valley.
一條源自1800年代的鮮為人知法規,至今仍決定這座山谷的水權。
- obscure
often implies the thing is hard to find or understand, not simply known by few
- lesser-known
comparative tone — suggests it is less known than others of the same type
- unfamiliar
broader; can mean simply not recognized, not necessarily obscure to everyone
- well-known
direct opposite — known by many people
- famous
stronger — implies widespread recognition and often acclaim
文法句型
little-known + noun
用法筆記
Used primarily before a noun (attributive position). Predicative use (e.g., 'this town is little-known') occurs in informal writing but is less widely accepted.