looked
looked — 動詞
1. The form of the verb 'look' used for actions completed before now, covering both
過去式
look 的過去式及過去分詞
The form of the verb 'look' used for actions completed before now, covering both the simple past tense and the version placed after 'have' or 'had'.
Fatima looked at the clock and realised she was late for work.
Fatima 看了一下時鐘,才發現自己上班要遲到了。
past simple of look + at [object]
Minho has looked everywhere for his passport but cannot find it.
Minho 到處都找過了護照,但就是找不到。
present perfect: has looked
The children looked out of the window during the long car ride.
孩子們在漫長的車程中一直看著窗外。
Jisoo had never looked at the ancient painting so carefully before that day.
Jisoo 在那天之前從未如此仔細地看過那幅古畫。
文法句型
looked + at/for/after/into
have/has looked
had looked
用法筆記
This is the only grammatical form listed here; all 7 senses use the same past-tense spelling 'looked'. The base verb 'look' is A1 in CEFR.
常見錯誤
2. To turn your eyes toward someone or something on purpose so that you can see the
看
將目光朝向以觀看
To turn your eyes toward someone or something on purpose so that you can see them.
Constanza looked at the menu before ordering her lunch.
Constanza 看了看菜單才點午餐。
looked at [thing] — most common object structure
Asher looked up from his book when someone knocked on the door.
有人敲門時,Asher 從書本上抬起頭來看。
looked + adverb (up) [from something]
The cat looked out the window at the birds in the garden.
那隻貓看著窗外花園裡的鳥。
Imani looked quickly over her shoulder to see who was behind her.
Imani 快速回頭看了一眼,想知道誰在她後面。
Romi looked at the old family photos her grandmother had brought.
Romi 看著外婆帶來的家族舊照片。
- ignored
means deliberately did not look at
文法句型
looked + at [sth/sb]
looked + adverb (up/down/out/around)
用法筆記
Intransitive — the object of sight must be introduced by a preposition (usually 'at') or an adverb. 'Looked [noun]' without a preposition is incorrect in standard English.
常見錯誤
3. To search for a person or thing by checking various spots or possibilities until
尋找
試圖找到某人或某物
To search for a person or thing by checking various spots or possibilities until you locate them.
Sahil looked for his wallet in every room of the house.
Sahil 在房子裡每個房間尋找他的錢包。
looked for [object] — standard search structure
Élise looked through all the drawers but could not find the letter.
Élise 翻遍了所有抽屜,但就是找不到那封信。
looked through [container/place]
The police looked for clues at the scene of the accident.
警方在事故現場尋找線索。
Christopher looked among the old books on the shelf for a map.
Christopher 在書架上那些舊書中翻找地圖。
Putri looked around the entire shop but never found the red dress.
Putri 找遍了整間店,卻始終沒看到那件紅色洋裝。
- found
the successful result of looking for something
文法句型
looked + for [sth/sb]
looked + through [place]
looked + around [place]
用法筆記
Always requires 'for' when specifying what was being searched for. 'Looked for [something]' is the standard pattern. 'Looked through [a place/container]' describes where the search happened.
常見錯誤
4. To seem or appear in a particular way based on what you can see with your eyes.
看起來
從外表看來似乎
To seem or appear in a particular way based on what you can see with your eyes.
Ava looked tired after working late every night that week.
Ava 那週每晚都工作到很晚,看起來很疲倦。
looked + adjective describing a person's state
The soup looked delicious, so Omar asked for a second bowl.
那碗湯看起來很美味,於是 Omar 又點了一碗。
The old house looked abandoned, with broken windows and weeds everywhere.
那棟老房子窗戶破損、雜草叢生,看起來已經廢棄了。
Reuben looked like a professional chef in his clean white apron.
Reuben 穿著乾淨的白圍裙,看起來像個專業廚師。
The clouds looked as though it might rain before the picnic started.
野餐開始前,烏雲看起來好像快要下雨了。
文法句型
looked + adjective
looked + like + noun phrase
looked + as if/as though + clause
用法筆記
Functions as a linking verb (like 'seem' or 'appear'). Followed by an adjective (looked happy), not an adverb. For noun comparisons use 'looked like' (looked like a teacher). For clauses use 'looked as if' or 'looked as though'.
常見錯誤
5. To face or be directed toward a particular direction, usually describing a build
朝向
面向某個特定方向
To face or be directed toward a particular direction, usually describing a building, window, or other place rather than a person.
The bedroom windows looked east, so the morning sun woke them up.
臥室的窗戶朝向東邊,所以早晨的陽光把他們照醒了。
looked + compass direction — facing a direction
The hotel balcony looked toward the ocean, offering a stunning view of the coast.
飯店的陽台面向海洋,可以看到壯麗的海岸景色。
looked toward [something] — inanimate subject facing a direction
The garden looked onto a quiet street lined with cherry trees.
花園面向一條種滿櫻花樹的安靜街道。
All the chairs in the hall looked towards the stage for the school concert.
禮堂裡所有的椅子都面向舞台,準備舉行學校音樂會。
The balcony looked out over the harbour where the fishing boats docked.
陽台俯瞰著漁船停泊的港灣。
- faced
directly means 'was oriented toward'; simpler and more common in everyday speech
- overlooked
suggests a view from above onto something below
文法句型
looked + [direction phrase]
looked + onto/out over/toward
用法筆記
Subject is typically an inanimate thing (a building, window, seat, balcony) rather than a person. Unlike sense 2 (SEE), this sense does not involve an act of seeing — it describes orientation only.
常見錯誤
6. Used to describe the action of paying careful attention, especially in order to
注意
小心留意以避免危險
Used to describe the action of paying careful attention, especially in order to avoid danger or check a situation before acting.
Tunde looked both ways before he crossed the busy road.
Tunde 過馬路前先注意了左右來車。
looked both ways — common safety expression
The teacher told the class to look before opening the lab door.
老師告訴學生們打開實驗室門前要先看清楚。
imperative: look before [doing something]
Evelyn looked carefully before stepping off the curb onto the icy street.
Evelyn 在踏上結冰的街道前先仔細觀察了一下。
The sign said to look out for falling rocks along the mountain road.
標誌牌上寫著要當心山路上的落石。
Lien looked to make sure no cars were coming before she turned left.
Lien 在左轉前先確認沒有來車。
文法句型
looked + question word (where/who/what)
Look! — imperative warning
用法筆記
The warning sense is most common in the imperative (Look! / Look out!). In past tense, it describes someone who was being cautious. Distinguish from sense 2 (SEE), where the focus is on directing the eyes toward something; here the focus is on avoiding risk.
常見錯誤
7. To intend or hope to do something in the future; to have a particular goal or pl
打算
計畫或期望做某事
To intend or hope to do something in the future; to have a particular goal or plan that you expect to achieve.
Niran looked to finish his degree by the end of next year.
Niran 打算在明年年底前完成學位。
looked to + infinitive — expressing intention
The company looked to expand its business into markets across Asia.
那家公司打算將業務擴展到亞洲各市場。
Devika looked to start her own restaurant after years of saving money.
Devika 攢了好幾年的錢,打算開自己的餐廳。
The team looked to win the championship for the first time in ten years.
這支隊伍十年來首次打算爭奪冠軍。
Aaron looked to improve his Mandarin before the business trip to Taipei.
Aaron 打算在去台北出差之前提升自己的中文能力。
- hoped to
emphasises desire and optimism; 'looked to' also implies planning
- intended to
more direct about the plan; less aspirational
- aimed to
suggests a specific target or goal
文法句型
looked + to + infinitive
用法筆記
Followed by 'to' + infinitive. This is a formal or literary construction. In everyday conversation, 'planned to', 'hoped to', or 'intended to' are more common. Distinguish from sense 3 (SEARCH): 'looked for a job' (tried to find) vs 'looked to find a job' (intended/hoped).