newsworthy
newsworthy — 形容詞
- newsworthypositive
- more newsworthycomparative
- most newsworthysuperlative
1. interesting or important enough that journalists and news outlets would choose t
值得報導
具備新聞媒體願意報導的重要性
interesting or important enough that journalists and news outlets would choose to report it to the public
Kabir's discovery of the ancient coins was newsworthy enough to make the front page.
Kabir 發現古錢幣的消息極具新聞價值，甚至登上了頭版。
newsworthy enough to + verb
The mayor's sudden resignation was the most newsworthy event of the year.
市長突然辭職是今年最值得報導的事件。
superlative: the most newsworthy + noun
Heloísa wondered whether her story about the flooded school would be considered newsworthy.
Heloísa 不確定她關於學校淹水的報導是否會被認為有新聞價值。
Local newspapers decide what is newsworthy based on what their readers care about.
地方報紙根據讀者關心的事情來決定什麼值得報導。
The small protest did not seem newsworthy until the governor showed up.
那場小型抗議本來看似不具新聞價值，直到州長現身。
- notable
broader in meaning; something notable is worth noticing for any reason, not only for news
- headline-worthy
more informal; suggests something dramatic enough to appear as a headline
- reportable
more formal; used in legal or official contexts, e.g. 'a reportable offence'
- trivial
too unimportant to be news
- unremarkable
not interesting or special enough to notice, let alone report
文法句型
newsworthy enough to + verb
be considered/deemed newsworthy