particularly
particularly — 副詞
1. used to give extra attention to one person, thing, or part, or to show that some
尤其;特別
特別指出,或表示程度更高
used to give extra attention to one person, thing, or part, or to show that something is true to a stronger degree.
Mina particularly enjoys quiet cafes near the river on rainy afternoons.
Mina 尤其喜歡在下雨的午後去河邊安靜的咖啡館。
particularly + enjoy to single something out
The north room gets particularly cold after sunset in winter.
那間北邊的房間在冬天日落後會特別冷。
particularly + adjective for stronger degree
Many students found the last math question particularly hard.
很多學生覺得最後那題數學題特別難。
I bought these gloves particularly for our snowy trip to Hokkaido.
我買這雙手套,是特地為我們去北海道的雪地旅行準備的。
Grandma likes all flowers, but she particularly loves white roses.
奶奶什麼花都喜歡,但尤其愛白玫瑰。
- especially
very close in meaning and often the most natural everyday alternative
- specifically
narrower and used more for exact details or exact purpose
- notably
more formal and often used in writing to mark something worth notice
- exceptionally
focuses more on an unusually high degree than on singling something out
文法句型
particularly + adjective
particularly + like/enjoy/love
particularly for + noun
用法筆記
Common before adjectives such as hard, useful, and important, and before verbs such as like, enjoy, and love. Before adjectives it usually raises the degree; before verbs or noun phrases it often singles out one choice from a larger group.