pill
pill — 名詞
1. a small round dose you put in your mouth and swallow as medicine
藥丸
可吞服的小固體藥
a small round dose you put in your mouth and swallow as medicine
Dad put the vitamin pill beside my glass of water.
爸爸把那顆維他命藥丸放在我的水杯旁邊。
collocation: vitamin pill
Nina forgot her allergy pill, so she went back upstairs.
Nina 忘了帶過敏藥丸,所以又走回樓上。
collocation: allergy pill
The nurse gave Leo a pill after lunch for his cough.
護士在午餐後給了 Leo 一顆治咳嗽的藥丸。
One pink pill fell from the box onto the kitchen floor.
一顆粉紅色藥丸從盒子裡掉到廚房地板上。
文法句型
take a pill
swallow a pill
a pill for pain, sleep, or allergies
用法筆記
Often used for a single small unit of medicine. Distinguish from capsule, which usually has a shell, and from medicine, which is much broader.
常見錯誤
2. a medicine tablet some women take each day so they do not get pregnant
避孕藥
女性每日口服避孕藥
a medicine tablet some women take each day so they do not get pregnant
The doctor explained how to take the pill at the same time daily.
醫師說明了怎麼每天在同一時間服用避孕藥。
usual phrase: the pill
Mia kept the pill in her handbag and took it every night for birth control.
Mia 把避孕藥放在手提包裡,每晚都會服用來避孕。
After missing two days, Sara called the clinic about the pill.
漏吃兩天後,Sara 打電話到診所詢問避孕藥的事。
The leaflet says the pill may cause headaches in some women.
說明單上寫著,避孕藥可能會讓一些女性頭痛。
- birth control pill
the clear everyday term, especially in American English
- oral contraceptive
a more formal medical expression
- the pill
the common short form in conversation
文法句型
take the pill
go on the pill
miss a pill
用法筆記
Usually appears as 'the pill' in everyday English. It normally means oral contraception, not just any medicine in pill form.
常見錯誤
3. someone who keeps bothering other people and is tiring to be around
討厭鬼
讓人很煩的人
someone who keeps bothering other people and is tiring to be around
Everyone avoided Kyle because he could be such a pill at meetings.
大家都躲著 Kyle,因為他開會時真的很像個討厭鬼。
informal insult: such a pill
Don't invite Ben again; he was a real pill all evening.
別再邀 Ben 了;他整個晚上都像個討厭鬼。
informal insult: a real pill
Our neighbor turns into a pill whenever children play outside.
只要孩子們在外面玩,我們鄰居就會變成討厭鬼。
At dinner, Aunt May said her brother was being a pill again.
晚餐時,Aunt May 說她哥哥又在惹人嫌了。
- delight
an informal opposite for someone who is pleasant to be with
文法句型
be a pill
such a pill
a real pill
用法筆記
Common in informal speech and usually said about a person who is hard to deal with socially. Distinguish from nuisance, which can describe a situation or thing as well as a person.
4. a little lump of fiber that forms on cloth when the surface rubs
毛球
衣物表面的小線團
a little lump of fiber that forms on cloth when the surface rubs
This old sweater has pills on both sleeves after one winter.
這件舊毛衣過了一個冬天後,兩邊袖子上都有毛球。
common plural: pills on a sweater
Mara cut a pill off her coat with small scissors.
Mara 用小剪刀把大衣上的一顆毛球剪掉。
pattern: cut off a pill
Dark socks show pills faster than the pale cotton ones.
深色襪子上的毛球,比淡色棉襪更容易看見。
A row of pills appeared where the backpack rubbed her shirt.
背包磨到襯衫的地方,出現了一排毛球。
文法句型
pills on a sweater
cut off a pill
fabric with pills
用法筆記
Often plural because fabric usually gets more than one. Distinguish from sense 1, which is medicine, by the clothing context.
pill — 動詞
1. if cloth pills, tiny fiber lumps appear on the surface after wear or washing
起毛球
衣物表面長出毛球
if cloth pills, tiny fiber lumps appear on the surface after wear or washing
Cheap wool sweaters pill after only a few weeks of wear.
便宜的羊毛毛衣穿了幾週後就會起毛球。
intransitive: fabric pills
My black school trousers pilled badly after three washes in the old machine.
我的黑色制服長褲在那台舊機器裡洗了三次後就嚴重起毛球了。
pattern: pill badly after washing
This blanket will pill less if you wash it by hand.
這條毯子如果用手洗,起毛球的情況會少一點。
The sofa fabric pilled near the corner where the cat slept.
沙發布料在貓睡覺的角落附近起毛球了。
- stay smooth
describes cloth that does not form little fiber balls
文法句型
a sweater pills
fabric pills after washing
pill badly or quickly
用法筆記
The subject is usually cloth, clothing, or another soft material. Distinguish from the noun sense 4, which names the little fiber ball itself rather than the process.