prominently
prominently — 副詞
1. in a position or manner that makes something very easy for people to see, find,
顯眼地
容易被看見或注意到的
in a position or manner that makes something very easy for people to see, find, or pay attention to.
The museum displayed the ancient vase prominently in the centre of the main hall.
博物館將那件古花瓶擺放在大廳正中央的顯眼位置。
passive: displayed prominently in [location]
Owen's name appeared prominently at the top of the scholarship list.
Owen 的名字顯眼地出現在獎學金名單的頂端。
The warning label on the bottle was placed prominently so customers would notice it.
瓶子上的警告標籤被貼在明顯處,以便顧客能夠注意到。
A large map of the city hung prominently on the wall behind the reception desk.
一幅大型的城市地圖顯眼地掛在接待櫃檯後方的牆上。
Kasia positioned the fresh flowers prominently on the table near the window.
Kasia 將鮮花顯眼地擺放在靠窗的桌子上。
- conspicuously
suggests the thing draws attention because it is unusual or very noticeable, sometimes in a negative way
- noticeably
focuses on being detectable through the senses, not necessarily by position
- visibly
emphasises that something can actually be seen, often used with emotions or changes
- inconspicuously
in a way that does not attract attention or is hard to notice
文法句型
verb + prominently
prominently + adjective
be + prominently + past participle
用法筆記
This is the most common sense. The verb is usually in the passive voice (was displayed prominently, was placed prominently) or describes what something does (appeared prominently, hung prominently).
常見錯誤
2. in a way that sticks out from a surface.
突出地
從表面向外突起的
in a way that sticks out from a surface.
A thick blue vein ran prominently across the old gardener's knuckles.
一條粗大的藍色血管明顯地凸起在老園丁的指節上。
collocation: ran prominently across [body part]
The dinosaur's fossil rib bones rose prominently from the surrounding rock.
恐龍的肋骨化石從周圍的岩石中明顯地突起。
After the storm, the broken fence post stuck out prominently from the mud.
暴風雨過後,斷裂的籬笆柱從泥中明顯地突出來。
The mountain's rocky peak stood prominently against the orange evening sky.
那座山嶽的岩石峰頂在橘色的晚霞映襯下巍然聳立。
- protrusively
more technical or medical term for something that sticks outward
- juttingly
descriptive term often used for rocks, cliffs, or angular objects
文法句型
verb of position + prominently
verb of motion + prominently
用法筆記
Frequently used with verbs of physical position or projection (ran, rose, stuck out, stood). The subject is typically a physical feature of the body, a geological formation, or a broken object.
常見錯誤
3. in a way that is important; to a large extent.
重要地
具有重要地位或影響力的
in a way that is important; to a large extent.
The mayor featured prominently in local news after launching the new library program.
這位市長在推出新的圖書館計畫後,在地方新聞中佔據了重要版面。
collocation: featured prominently in [media/event]
Minh's research on urban farming was featured prominently in a national science journal.
Minh 關於都市農業的研究在國家級科學期刊上獲得重點刊登。
collocation: featured prominently in [publication]
Dr. Adisa's research on clean drinking water was prominently cited in the report.
Adisa 博士關於乾淨飲用水的研究在報告中被廣泛引用。
The company's organic snacks appeared prominently on shelves across the whole city.
這家公司的有機零食在全城各地的貨架上佔有顯著地位。
- notably
focuses on being especially worthy of attention or mention
- significantly
emphasises having an important effect or consequence
- insignificantly
in a way that is not important or does not matter
文法句型
feature prominently in [context]
appear prominently in [context]
prominently + past participle (cited, known)
用法筆記
Often used with verbs of inclusion or participation (feature, appear, cite). The context (in the news, in a report, on shelves) tells the reader what domain the importance belongs to.