queasy
queasy — 形容詞
- queasypositive
- queasiercomparative
- queasiestsuperlative
1. having a sick feeling in your stomach that makes you feel like throwing up
想吐
胃部不適,像要嘔吐的感覺
having a sick feeling in your stomach that makes you feel like throwing up
Heloísa felt queasy after the ferry rocked back and forth for an hour.
Heloísa 坐了一個小時搖晃的渡輪後,感到想吐。
queasy after [cause]
Liang grew queasy halfway through the long and winding mountain drive.
Liang 在蜿蜒的山路上開到一半時,開始想吐。
grew queasy
Bilal always gets queasy when he takes his morning vitamins on an empty stomach.
Bilal 空腹吃早上的維他命時,總會想吐。
Theo stepped off the spinning ride looking pale and queasy.
Theo 從旋轉遊樂設施下來時,臉色蒼白、一副想吐的樣子。
- nauseous
more formal; common in medical contexts
- sick
broader and more common; can mean 'ill' in general, not just nauseous
- green around the gills
informal, colourful; describes someone who looks unwell
文法句型
feel + queasy
get + queasy
grow + queasy
用法筆記
Typically follows verbs like feel, get, grow, or become. This sense is almost never used before a noun — you cannot say 'a queasy person' to mean someone who feels sick.
常見錯誤
2. feeling nervous or uncomfortable about something that is going to happen or that
不安;忐忑
因緊張或擔憂而感到心神不寧
feeling nervous or uncomfortable about something that is going to happen or that you have to deal with
Yael felt queasy before standing up to give a speech at her sister's wedding.
Yael 在妹妹婚禮上要站起來致詞前,心裡很不安。
queasy before [gerund]
Dewi grew queasy as she waited outside the interview room door.
Dewi 在面試房間門外等待時,越來越忐忑。
Eliska gets queasy every time she checks her phone for exam results.
Eliska 每次查看手機上的考試成績時,都會感到不安。
Charlotte felt queasy about meeting the new boss after hearing stories about their temper.
Charlotte 聽說新老闆脾氣不好後,對與對方見面感到忐忑不安。
- uneasy
less intense; a general feeling that something is not right
- anxious
stronger and more persistent; often used for longer-term worry
- nervous
specific to an upcoming event or performance
- apprehensive
more formal; suggests fear of something bad happening
文法句型
feel + queasy + about + noun phrase
get + queasy + before + gerund
用法筆記
Often followed by 'about' + noun phrase or 'before' + gerund. Distinguish from sense 1 (FEELING SICK): this sense describes mental worry or dread, not physical stomach upset.
常見錯誤
3. making you feel sick or as if you are going to throw up
令人噁心
讓人感到噁心想吐的
making you feel sick or as if you are going to throw up
The queasy smell of boiled cabbage drove Reema out of the kitchen before the meal even began.
水煮高麗菜令人噁心的味道讓 Reema 還沒開飯就被趕出了廚房。
[cause] made [person] feel queasy
Yasmin found the hospital scenes so queasy that she covered her eyes.
Yasmin 覺得醫院場景太令人噁心,只好遮住眼睛。
Hari said the queasy motion of the bus made it hard to read his book.
Hari 說公車晃動得讓人想吐,很難看書。
Iker could not finish the queasy taste of the cough syrup the doctor gave him.
Iker 受不了醫生開的止咳糖漿那令人噁心的味道,喝不完。
- nauseating
more formal and stronger; emphasises the disgusting quality of the cause
- sickening
stronger and more dramatic; can also mean morally disgusting
- stomach-churning
informal and vivid; describes something visually or physically revolting
- appetising
makes you want to eat; opposite of nausea-causing for food
- pleasant
general opposite for smells, tastes, or sensations
文法句型
queasy + noun
用法筆記
The only sense that regularly appears before a noun (attributive position). It describes the thing that triggers nausea — the smell, motion, or taste — not the person who feels sick.