razor
razor — 名詞
1. A small hand-held tool with a very sharp blade, designed for removing hair from
刮鬍刀
用來刮除毛髮的鋒利工具
A small hand-held tool with a very sharp blade, designed for removing hair from the surface of the skin, especially on a person's face, legs, or underarms.
Chidi rinsed his razor under the tap after shaving his beard.
Chidi 刮完鬍子後,把刮鬍刀放在水龍頭下沖洗。
collocation: rinse a razor
Most modern razors have two or three blades to give a closer shave.
現在多數刮鬍刀都有兩到三片刀片,以便刮得更乾淨。
common compound: modern razors
Jiwoo bought a new electric razor for her mother's birthday.
Jiwoo 買了一支新的電動刮鬍刀送給媽媽當生日禮物。
The barber sharpened his straight razor on a leather strap before starting.
理髮師在開始之前,先在一條皮帶上磨利他的直式刮鬍刀。
Anjali packed her razor and shaving cream before the weekend trip.
Anjali 在週末出遊前,把刮鬍刀和刮鬍泡都收進行李裡。
文法句型
[compound] razor
electric / safety / straight razor
用法筆記
Frequently combined with a type word to indicate the mechanism: 'electric razor', 'safety razor', 'straight razor', 'disposable razor'. The blade itself is called a 'razor blade'.
常見錯誤
razor — 動詞
1. To cut or trim hair, thread, or other thin material by moving a razor blade acro
刮除
用刮鬍刀切掉毛髮
To cut or trim hair, thread, or other thin material by moving a razor blade across it, often to create a clean edge or remove unwanted fibres.
Kian razored the uneven edges of his hair before the interview.
Kian 在面試前用刮鬍刀修掉頭髮邊緣不整齊的部分。
transitive: razor + object
The stylist razored away the damaged split ends from her client's hair.
造型師用刮鬍刀把客人頭髮上受損的分岔髮尾削掉。
phrasal pattern: razor away + object
Wren carefully razored the loose threads off her new uniform.
Wren 小心地用刮鬍刀割掉新制服上的線頭。
The hairdresser razored the back of his neck after the haircut.
理髮師在剪完頭髮後,用刮鬍刀修了修他後頸的髮際線。
Jessica razored off a thin layer of the soap bar to soften the edges.
Jessica 用刮鬍刀削掉肥皂上一層薄薄的邊角,讓邊緣變平滑。
文法句型
razor + object
razor off + object
razor away + object
用法筆記
Much less common than the verb 'shave'. 'Razor' as a verb is mostly used in hairdressing or craft contexts. The particle 'off' or 'away' often follows the direct object to emphasise removal.