realty
realty — 名詞
1. land or buildings that someone owns, thought of together as a type of property t
房地產
土地與建築物形式的財產
land or buildings that someone owns, thought of together as a type of property that can be bought and sold — used especially in official or business contexts.
The family sold their realty in Florida after the hurricane damaged the house.
颶風摧毀房屋後,這家人賣掉了他們在佛羅里達的房地產。
uncountable: their realty (not 'realties')
Jabari works for a realty company that specialises in commercial buildings.
Jabari 在一家專營商業大樓的房地產公司工作。
attributive use: realty company
Ava is studying realty law to become a property lawyer next year.
Ava 正在研讀房地產法,希望明年能成為一名物業律師。
The Zayd Group bought several parcels of realty in the industrial zone.
Zayd 集團在工業區購買了幾塊房地產。
Lara listed her realty with an agent who promised a quick sale.
Lara 把她的房地產交給一位承諾快速成交的仲介處理。
- real estate
the everyday term; far more frequent in speech and general writing
- property
broader in meaning — includes both realty and personal possessions
- land
narrower — refers specifically to the ground, not the buildings on it
- personal property
movable possessions (furniture, cars, cash) rather than land or buildings
- chattels
a legal term for tangible movable property
文法句型
realty + noun
a piece/parcel of realty
用法筆記
In everyday conversation the phrase 'real estate' is far more common than 'realty'. 'Realty' appears mainly in formal writing, legal documents, and business names (e.g., 'ABC Realty'). It is an uncountable noun — do not write 'realties'.