remix
remix — 動詞
1. to take an existing recorded song and change or rearrange its parts using electr
重新混音
改變原有歌曲的音樂部分做出新版本
to take an existing recorded song and change or rearrange its parts using electronic equipment or computer software to create a different version of it.
A producer remixed the singer's old hit with a faster beat and new sounds.
一位製作人重新混音了這位歌手的老歌，加入了更快的節奏和新聲響。
remix + noun phrase (existing recording)
Daichi spent the whole weekend remixing his band's demo track in his home studio.
Daichi 整個週末都在自家錄音室重新混音樂團的試聽帶。
remixing + possessive + noun phrase
Mauricio asked a famous DJ to remix their latest single for the dance club.
Mauricio 請了一位知名 DJ 為他們的最新單曲重新混音，以便在舞廳播放。
Heather learned how to remix songs using free software on her laptop.
Heather 學會了如何在筆電上用免費軟體重新混音歌曲。
The original version was fine, but the radio played the remixed track more often.
原本的版本還不錯，但電台更常播放重新混音後的版本。
文法句型
remix + noun phrase (the existing recording)
用法筆記
The object is always an existing music recording or song. This sense is most common in electronic dance music, hip hop, and pop production. A remixed version is not simply a copy — the producer changes elements such as tempo, instrumentation, or vocal arrangement.
常見錯誤
remix — 名詞
1. a new recording of a song that has been created by changing or rearranging the p
混音版
經重新處理的歌曲版本
a new recording of a song that has been created by changing or rearranging the parts of the original, often with a different beat, different sounds, or additional instruments.
The club played a remix of the song with a much stronger bass line.
這家夜店播放了那首歌的混音版，貝斯聲線強烈許多。
remix + of + [song]
Aarav downloaded three different remixes of his favourite pop song to compare them.
Aarav 下載了他最愛流行歌的三種不同混音版，想比較看看。
plural: remixes of [song]
The remix became more popular than the original recording.
這首混音版比原始錄音還受歡迎。
Tariro bought the album mainly because it included a remix by her favourite DJ.
Tariro 買那張專輯主要是因為其中包含她最喜歡的 DJ 製作的混音版。
That old jazz track sounds completely fresh in Minh's new remix.
Minh 的新混音版讓那首老爵士曲子聽起來煥然一新。
- new version
A broader, non-technical term for any updated form of a recording.
- rework
Less specific; can describe a new arrangement or interpretation.
- re-edit
Usually implies only structural changes, not added sounds or effects.
- original
The first or standard version of the recording before any changes.
文法句型
remix + of + noun phrase (original song)
用法筆記
Often used in music journalism and streaming playlists to label a version that differs from the original. A remix is typically created by a different musician or producer than the original artist.