remote-controlled
remote-controlled — 形容詞
1. describes a vehicle, toy, or device whose movements or functions are directed fr
遙控的
透過無線信號從遠處操作
describes a vehicle, toy, or device whose movements or functions are directed from a distance by a person using a hand-held transmitter, rather than by someone sitting inside it or touching it directly
Vikram's remote-controlled car raced across the playground and crashed into a tree.
Vikram 的遙控車衝過操場,撞上了一棵樹。
attributive: remote-controlled + noun (vehicle)
The drone is remote-controlled, so Selim can fly it from inside his house.
這架無人機是遙控的,所以 Selim 可以待在屋裡操控它。
predicative: be + remote-controlled
A remote-controlled vacuum cleaner helps Hui clean under the sofa without bending.
遙控吸塵器幫 Hui 清理沙發底下的地板,不用彎腰。
Defne guided her remote-controlled submarine through the pool's shallow end.
Defne 操控她的遙控潛艇穿過泳池的淺水區。
The warehouse installed a remote-controlled crane to lift pallets onto high shelves.
倉庫安裝了一台遙控起重機,用來把棧板吊到高架上。
- radio-controlled
narrower — refers specifically to devices controlled via radio frequency signals, whereas remote-controlled can also use infrared, Bluetooth, or cable
- unmanned
focuses on the absence of a human crew aboard rather than the method of direction; an unmanned vehicle could be autonomous rather than remote-controlled
- wireless
broader — simply means no physical connection, not necessarily that the device is directed by a person from a distance
文法句型
remote-controlled + noun
be + remote-controlled
用法筆記
Often used attributively before a noun (a remote-controlled car) but also functions predicatively after be (the car is remote-controlled). The compound is always hyphenated.