repertoire
repertoire — 名詞
1. the body of music, plays, dances, and other creative works that a performer or g
曲目;劇目
表演者能演出的全部作品
the body of music, plays, dances, and other creative works that a performer or group has learned and is ready to present
Apinya spent years building a piano repertoire that ranges from Baroque to contemporary jazz.
Apinya 花了數年時間建立自己的鋼琴曲目,從巴洛克涵蓋到當代爵士樂。
repertoire + range from...to — showing scope of collection
The theatre company's repertoire includes three classic Chinese operas and two modern dance pieces.
這個劇團的劇目包括三部經典中文歌劇和兩齣現代舞作品。
repertoire + includes — listing contents
Ryan added two new songs to his guitar repertoire before the summer tour.
Ryan 在夏季巡演前為自己的吉他曲目新增了兩首歌。
The soprano's repertoire contains over forty roles from Italian and German operas.
這位女高音的演出劇目包含超過四十個義大利與德國歌劇角色。
- collection
more general; does not imply performance readiness
- repertory
more technical; often used for a theatre or company's full list
- catalogue
emphasises an organised list rather than the performer's knowledge
文法句型
repertoire + of + noun
用法筆記
This sense is most commonly used in the context of music, theatre, and other performing arts. The word is nearly always singular even when referring to many items.
常見錯誤
2. the complete range of skills, methods, or approaches that a person or organizati
本領;技能
一個人或組織擁有的全部技巧或方法
the complete range of skills, methods, or approaches that a person or organization has available to use
As a chef, Folake's repertoire of cooking techniques includes both Japanese knife skills and French pastry methods.
身為廚師,Folake 的烹飪技巧既包含日本刀工也涵蓋法式糕點方法。
repertoire of [skill domain] — typical pattern for abilities
A good teacher's repertoire should include various ways to explain the same concept to different students.
一位好老師的教學方法應該包括用不同方式向不同學生解釋同一個概念。
Layla expanded her professional repertoire by learning data analysis and project management.
Layla 透過學習資料分析與專案管理,拓展了自己的專業技能。
The doctor's repertoire of treatments now includes both traditional medicine and newer drug therapies.
這位醫師的治療方法現在同時包含傳統醫學與較新的藥物療法。
文法句型
repertoire + of + noun
用法筆記
This metaphorical sense extends the performance meaning to any field of activity. It is often followed by 'of' plus a domain noun (e.g., 'repertoire of skills', 'repertoire of strategies').