replication
replication — 名詞
1. producing an exact copy of something, such as a document, experiment result, or
複製;複本
完全相同地再做一次,或做出來的東西
producing an exact copy of something, such as a document, experiment result, or work of art; also used for the copy that results from this process
The research team attempted a replication of the original study to confirm the findings.
研究團隊嘗試複製原本的實驗,以確認這些發現是否正確。
collocation: attempted a replication of + [study/experiment]
Beatriz created an exact replication of the ancient map using digital imaging tools.
Beatriz 利用數位成像工具,精確複製了一份古老的地圖。
The museum displayed a perfect replication of the Roman mosaic from two thousand years ago.
這間博物館展示了一件兩千年前羅馬馬賽克鑲嵌畫的完美複本。
Samir's replication of the chemistry experiment produced results that matched the textbook.
Samir 重複了這個化學實驗,得到的結果與教科書一致。
- copy
more general and informal; a copy may be exact or approximate
- duplicate
suggests an identical second version, often of a document or key
- reproduction
common for artworks, furniture, or antiques; may differ slightly in material or scale
- original
the first version from which a replication is made
文法句型
replication of + noun phrase
用法筆記
In academic and scientific writing, replication commonly refers to repeating a study or procedure to verify results. It can be countable ('three replications of the test') or uncountable ('for purposes of replication').
常見錯誤
2. in living things, the way a cell or organism makes an exact copy of its genetic
生物複製
生物體或遺傳物質自行精確複製的過程
in living things, the way a cell or organism makes an exact copy of its genetic material, such as DNA
Before a cell divides, DNA replication copies its genetic instructions for the new cell.
在細胞分裂之前,DNA 複製會把遺傳指令拷貝一份給新的細胞。
topic: DNA replication before cell division
Nia studied how errors in genetic replication can lead to mutations that cause serious illnesses.
Nia 研究基因複製過程中的錯誤如何導致突變,進而引起嚴重的疾病。
The rapid replication of the influenza virus made the outbreak difficult for doctors to contain.
流感病毒快速複製,使得醫生難以控制疫情的擴散。
Scientists discovered a protein that slows the replication of bacteria inside the human body.
科學家發現一種蛋白質,能夠減緩細菌在人體內的複製速度。
文法句型
replication + of + biological structure
用法筆記
This sense belongs almost exclusively to biology and genetics. It is typically uncountable — you do not speak of 'a replication' in this context. Distinguish from sense 1, where replication refers to copying done by people, not by cells.