semidarkness
semidarkness — 名詞
1. A state in which there is very little light, though it is not completely dark.
半暗;微光
光線不足但非全黑的狀態
A state in which there is very little light, though it is not completely dark.
The old reading room on the second floor was filled with a peaceful semidarkness.
二樓的老舊閱覽室籠罩在一片寧靜的半暗之中。
collocation: semidarkness of [place]
In the semidarkness of the cellar, Wei could barely make out the stack of boxes.
在地窖的微光中,Wei 勉強分辨出那堆箱子的輪廓。
preposition: in/through the semidarkness of
A single candle broke the semidarkness of the bedroom, casting long shadows.
一根蠟燭劃破了臥室的半暗,投下長長的影子。
The children sat in the forest semidarkness as the sun set behind the hills.
孩子們坐在森林的半暗中,夕陽落在山丘之後。
Through the semidarkness of the theater, the usher guided us to our seats.
穿過電影院的微光,帶位員領我們走到座位。
- dimness
More common in everyday use; focuses on lack of brightness rather than being halfway between light and dark.
- half-light
Often used in literary or poetic contexts; suggests a softer, more diffuse quality of low light.
- gloom
Carries a more negative or somber emotional tone than the neutral semidarkness.
- twilight
Refers specifically to the time of day after sunset or before sunrise, not a general state of low light.
文法句型
the semidarkness of [place]
in/through the semidarkness
用法筆記
Semidarkness is a compound formed from the prefix semi- and the noun darkness. Although it is grammatically productive (e.g., semidark, semilight), it is less commonly used than the near-synonyms dimness or half-light in everyday conversation.