shun
shun — 動詞
- shunpresent simple I / you / we / they
- shunshe / she / it
- shunnedpast simple
- shunning-ing form
1. to stay away from a person, place, activity, or thing on purpose, often because
迴避;避開
刻意避開不接觸
to stay away from a person, place, activity, or thing on purpose, often because you think it is wrong, dangerous, or simply not good for you.
After years of media attention, Lakan now shuns all forms of publicity.
經過多年的媒體關注,Lakan 現在迴避所有形式的公開曝光。
shun + noun phrase for deliberate avoidance of something unwanted
Many health-conscious people shun soft drinks that contain artificial sweeteners.
許多注重健康的人避開含有人工甜味劑的飲料。
The company shunned traditional advertising and relied only on word of mouth.
這家公司避開了傳統廣告模式,完全仰賴口碑宣傳。
As a teenager, Hao shunned vegetables, but now he happily eats salads every day.
Hao 十幾歲時總是避開蔬菜,但現在他每天開心吃沙拉。
- avoid
more general and less formal; can apply to any situation
- eschew
more formal and literary; suggests a moral or intellectual choice
- steer clear of
informal phrasal verb; suggests physical distance as a precaution
文法句型
shun + noun phrase
用法筆記
The object is typically something the speaker considers undesirable, such as publicity, violence, or unhealthy habits. This word is more formal and emphatic than the general verb 'avoid'.
常見錯誤
2. to refuse to talk to or spend time with someone as a way of showing that you str
排擠;疏遠
因不認同而拒絕往來
to refuse to talk to or spend time with someone as a way of showing that you strongly disapprove of their actions, beliefs, or way of life.
Nora was shunned by her classmates after she reported the bullying to a teacher.
Nora 向老師報告霸凌事件後,被同學們排擠。
passive: be shunned by [group]
The community shunned the family after news of the fraud became public.
詐欺案消息曝光後,整個社區都疏遠了那戶人家。
shun + somebody as social punishment
Leo felt deeply hurt when his teammates shunned him for missing the championship game.
Leo 因為錯過冠軍賽而被隊友排擠,他感到非常受傷。
In some villages, people who break important traditions are shunned for years.
在某些村落裡,違反重要傳統的人會被排擠多年。
文法句型
shun + somebody
be shunned by + group noun
用法筆記
Common in the passive voice. The subject of the active form is typically a group or community rather than a single individual.