slob
slob — 名詞
- slobsingular
- slobsplural
1. someone who is very messy, does not make an effort to be clean or tidy, and ofte
邋遢鬼
懶惰骯髒且常粗魯無禮的人
someone who is very messy, does not make an effort to be clean or tidy, and often behaves in a rude or careless way
After a week of exams, Felix's room looked like a total slob lived there.
期末考結束後,Felix 的房間看起來就像住了一個邋遢鬼。
Rohan's mother complained that his new roommate was a complete slob.
Rohan 的媽媽抱怨說他的新室友完全是個邋遢鬼。
collocation: call + someone + a slob when complaining about messiness
The landlord refused to return the deposit — the previous tenant had been a slob.
房東拒絕退還押金——前一個房客就是個邋遢鬼。
Nadia called her brother a slob after finding dirty dishes under his bed.
Nadia 在弟弟床底下發現髒碗盤後,罵他是個邋遢鬼。
Esteban's boss said only a slob would show up with food on his shirt.
Esteban 的老闆說只有邋遢鬼才會衣服上沾著食物跑來上班。
- neat freak
informal; describes someone obsessively tidy — opposite extreme
- clean person
neutral; describes someone who keeps themselves and their space tidy
文法句型
be + a slob
call + someone + a slob
用法筆記
Often used as a mild insult in everyday spoken English, especially between friends or family members. Common in the phrase 'be a slob' (describing someone) and 'call someone a slob' (insulting someone). Strongly informal — avoid in formal or professional writing.