unsmiling
unsmiling — 形容詞
1. showing no smile on one's face, especially in a way that makes a person appear s
面無笑容的
臉上沒有笑容,表情顯得嚴肅或不友善
showing no smile on one's face, especially in a way that makes a person appear serious, strict, or unfriendly to others around them.
Putri's unsmiling face made the new students think she was annoyed with them.
Putri 面無笑容的表情讓新來的學生以為她在生他們的氣。
attributive: unsmiling + face / noun
The judge remained unsmiling as she listened to the witness's testimony.
那位法官在聽證人作證時始終面無笑容。
predicative: remain + unsmiling + as-clause
Faisal gave an unsmiling nod when his manager asked if the report was ready.
Faisal 的主管問他報告是否準備好了,他只是板著臉點了點頭。
Rin's unsmiling expression during the meeting made everyone feel uncomfortable.
Rin 在會議中一臉嚴肅的表情讓大家感到不自在。
The unsmiling customs officer checked each passport without a single word of greeting.
那位板著臉的海關官員檢查每一本護照,連一句招呼都沒說。
- stern
Emphasises a strict or severe character rather than just a missing smile; common in descriptions of authority figures.
- grim
Carries a darker tone of unhappiness, worry, or disapproval; suggests the person is facing something unpleasant.
- serious
A broader, more neutral term focusing on mindset rather than facial expression alone.
- deadpan
Describes a deliberately blank, emotionless expression, often used for comedic effect or in acting.
文法句型
be + unsmiling
unsmiling + noun
用法筆記
Frequently used in formal or professional contexts — such as courtrooms, security checkpoints, or official meetings — where the absence of a smile signals seriousness, strictness, or disapproval. Unlike 'happy' or 'cheerful', which describe internal feelings, 'unsmiling' focuses on observable facial expression.