variety
variety — 名詞
1. the condition of being made up of many different elements, people, or experience
多樣性
包含多種元素而不單調的特性
the condition of being made up of many different elements, people, or experiences so that things are not all the same or boring.
Tuan introduced variety into his daughter's playtime by rotating art, music, and outdoor games.
Tuan 透過輪流安排美術、音樂和戶外遊戲,為女兒的遊戲時間增添了多樣性。
variety is — uncountable abstract noun as subject
Soraya added more variety to her meals by cooking dishes from different countries.
Soraya 用不同國家的菜餚來做飯,為她的餐點增添了更多變化。
adds variety to — verb + variety pattern
After teaching the same curriculum for a decade, Meera left her school job seeking more variety.
在教了同一套課程十年之後,Meera 為了尋求更多變化而離開了學校的工作。
Mizuki chose design work because of the variety it brings to each day.
Mizuki 選擇設計工作,因為每天都能帶來多樣性。
The variety of plants in the Amazon rainforest is greater than anywhere else on Earth.
亞馬遜雨林中的植物多樣性比地球上任何地方都更加豐富。
- uniformity
complete lack of variety; everything is the same
- monotony
boring sameness that makes something feel dull
文法句型
variety (uncountable) without an article
adds/gives/brings variety to something
用法筆記
Uncountable — do not use with a, an, or plural forms when describing the abstract quality. Frequently appears in phrases like 'add variety to' and 'for variety'.
常見錯誤
2. one particular kind or sort of something, with features that make it different f
品種;變種
同類中不同的樣態或類型
one particular kind or sort of something, with features that make it different from others in the same group.
Ishaan planted a rare variety of sunflower that grows more than three metres tall.
Ishaan 種植了一種罕見的向日葵品種,這種向日葵可以長到三公尺以上。
a rare variety of + singular noun
This new variety of rice needs far less water than traditional types.
這種新品種的稻米所需的水量遠比傳統品種少。
Heloísa found a new variety of orchid at the local flower market.
Heloísa 在當地花市找到了一種新品種的蘭花。
At Saturday's harvest festival, Yumi tried four apple varieties and declared Honeycrisp the sweetest.
在週六的豐收節上,Yumi 嚐了四種蘋果,並說蜜脆蘋果最甜。
文法句型
a/the variety of + noun (a specific type)
variety of + singular noun
用法筆記
Used as a countable noun. Often appears in biology and agriculture contexts to describe distinct subtypes of plants or animals. Unlike sense 1, this sense takes an article (a/the/this/that) and has a plural form (varieties).
常見錯誤
3. a collection or set made up of many different kinds of people or things within t
各種;多種
多種不同事物的集合
a collection or set made up of many different kinds of people or things within the same broad category.
The market stall sells a variety of handmade gifts, including jewellery and wooden toys.
那個市場攤位出售各種手工禮品,包括珠寶和木製玩具。
a variety of + plural noun — assortment pattern
Lucía refused the job for a variety of reasons, from the commute to the pay.
Lucía 出於各種原因拒絕了這份工作,從通勤到薪資都是考量。
Otis found a wide variety of fresh vegetables at the Saturday morning farmers' market.
Otis 在週六的農夫市集找到了種類繁多的新鮮蔬菜。
A variety of opinions were shared during the school board meeting about the new curriculum.
在家長會上,大家對新課程發表了各種不同的意見。
Soraya packed a variety of snacks for the road trip so nobody would get hungry.
Soraya 為公路旅行準備了各種零食,這樣大家都不會餓肚子。
- assortment
puts more focus on the mixed nature of the collection
- selection
suggests the items have been chosen with care from a larger group
- range
emphasises the breadth from one extreme to another
文法句型
a variety of + plural noun
a wide/great/rich variety of + plural noun
用法筆記
Always used in the singular with the article a — 'a variety of + plural noun.' The verb that follows can be singular or plural: 'a variety of opinions was shared' (treating a variety as one collection) or 'a variety of opinions were shared' (matching the plural noun). Both are accepted, but plural agreement is more common in everyday English.
常見錯誤
4. a style of live or broadcast entertainment in which different short acts — such
綜藝
由短劇、音樂、喜劇等組成的娛樂表演
a style of live or broadcast entertainment in which different short acts — such as musical performances, comedy routines, and magic tricks — are presented one after another.
Théo volunteered to perform a comedy sketch at the school variety show last spring.
Théo 自願在去年春天的學校綜藝秀上表演一段喜劇短劇。
variety show — fixed phrase for this entertainment format
Variety entertainment was very popular on British television during the 1960s and 1970s.
綜藝娛樂節目在 1960 年代和 1970 年代的英國電視上非常受歡迎。
The local community centre hosted a variety night with singers, dancers, and a magician.
當地社區中心舉辦了一場綜藝晚會,有歌手、舞者和一位魔術師。
Heloísa's grandmother used to watch variety programmes on the radio long before television existed.
Heloísa 的祖母在電視出現之前,經常收聽廣播上的綜藝節目。
文法句型
variety + noun (variety show / variety theatre / variety entertainment)
用法筆記
Used attributively — almost always followed by a noun like show, theatre, or programme. The standalone form 'a variety' is rarely used for this sense. This meaning is less common in modern contexts but still appears in historical references and certain television formats.