vulnerability
vulnerability — 名詞
1. a situation in which someone or something is not protected against harm, damage,
脆弱性;弱點
易受傷害的狀態或缺陷
a situation in which someone or something is not protected against harm, damage, or attack; also, a particular point of weakness that allows such harm to happen.
Ignacio's vulnerability during the divorce surprised everyone who knew him.
Ignacio 在離婚期間展現出的脆弱讓認識他的人都很驚訝。
possessive + vulnerability (personal/emotional state)
The security team found several vulnerabilities in the hospital's computer system.
安全團隊在醫院的電腦系統中發現了幾個弱點。
countable: vulnerabilities + in + [system]
Frequent floods reveal the vulnerability of homes built near the riverbank.
頻繁的洪水暴露出河邊房屋的脆弱性。
By admitting her mistake, Saira showed vulnerability rather than hiding it.
Saira 坦然承認錯誤,展現了脆弱而非隱瞞。
The old bridge's vulnerability to strong winds worried local drivers.
這座老舊橋樑對強風的脆弱性讓當地駕駛感到擔憂。
- weakness
more general and common; can refer to any flaw or limitation, while vulnerability specifically implies openness to attack or harm
- susceptibility
more formal and often used in medical or scientific contexts (e.g. susceptibility to disease)
- fragility
emphasises the quality of being easily broken or damaged, often used for physical objects or emotional states
- exposure
focuses on the lack of protection rather than an inherent weakness; often used in financial or environmental contexts
- strength
the quality of being strong and able to resist harm
- resilience
the ability to recover quickly from harm or difficulty
- protection
the state of being kept safe from harm or injury
文法句型
vulnerability + to + [threat]
vulnerability + in + [system/place/structure]
vulnerability + of + [person/thing]
show / expose / reveal / admit vulnerability
用法筆記
Countable (a vulnerability / vulnerabilities) when referring to a specific weak point in a system, argument, or structure; uncountable when describing the general condition of being open to harm. Common with the prepositions 'to' (identifying the threat) and 'of' (identifying the person or thing at risk).