drift

drift — verb

1. to move slowly in a direction that cannot be controlled, usually because of wind

1.動詞不及物B1
釋義

to move slowly in a direction that cannot be controlled, usually because of wind, water, or a current — like a boat moving without its engine, or smoke spreading through the air

例句

The small fishing boat drifted towards the rocks after its engine stopped working.

drift + towards [destination]

Smoke from the campfire drifted across the field and into the trees.

drift + across [area]

同義詞
  • float

    stays on the surface of a liquid without sinking; may not involve movement

  • glide

    smooth, controlled movement that looks effortless

  • wander

    intentional movement without a fixed destination, used for people on foot

反義詞
  • steer

    to control the direction of a vehicle or boat

  • anchor

    to stay in one place by dropping an anchor

文法句型

drift + prepositional phrase (direction)

drift + adverb

用法筆記

Subject is usually a physical object or substance (boat, cloud, smoke, leaf). The direction is always specified or implied through a prepositional phrase or adverb.

常見錯誤

The boat drifted slowly on the lake' (if stationary, bobbing in place).
The boat drifted slowly across the lake.
💡'drift' implies movement from one place to another, not just floating in one spot.

2. a driving technique in which a car slides sideways through a bend on purpose, wi

2.動詞不及物C1
釋義

a driving technique in which a car slides sideways through a bend on purpose, with the driver keeping full control even though the rear tyres have lost their grip on the road

例句

Takeshi drifted around the sharp corner at over 110 kilometres per hour.

drift + around [corner/bend]

The young driver learned to drift by practising on empty mountain roads.

同義詞
  • powerslide

    a similar technique using more engine power to break traction

  • skid

    uncontrolled sliding, not a deliberate technique

文法句型

drift + adverb of manner

drift + prepositional phrase

用法筆記

This sense belongs to motorsport vocabulary. Subject is always a driver or vehicle. The purpose is either competitive (racing) or stylistic (show).

常見錯誤

The car drifted on the icy road' (for accidental loss of control).
The driver intentionally drifted around the corner during the race.
💡'drift' as a racing technique is deliberate, not accidental; use 'skid' or 'slide' for unintended loss of grip.

3. when snow, sand, or similar material is blown into a large heap by the wind; or

3.動詞及物 / 不及物B2
釋義

when snow, sand, or similar material is blown into a large heap by the wind; or for the wind to pile such material up in a particular place

例句

Snow had drifted against the front door, so the family could not get out.

drift + against [structure]

The strong wind drifted the sand into tall dunes along the coastline.

passive: wind drifted [material] into [shape]

文法句型

be drifted + prepositional phrase

drift + prepositional phrase (intransitive)

用法筆記

When used transitively, the subject is the wind or water, and the object is the material being piled. The intransitive use describes the material piling up on its own. Frequently found in weather reports and nature descriptions.

常見錯誤

The children drifted the snow into a big pile.' (using a person as subject).
The wind drifted the snow against the fence.
💡the subject of transitive 'drift' is natural forces (wind, water), not people.

drift — noun