fantastically
fantastically — 副詞
1. in a way that shows great skill or produces a very good result
極好地
以極佳的方式或結果
in a way that shows great skill or produces a very good result
Zayd played fantastically in the championship match last Saturday, scoring the winning goal.
Zayd 在上週六的冠軍賽中表現極好,踢進了致勝的一球。
modifies a performance verb (played)
The new restaurant in our neighbourhood has been doing fantastically since it opened last month.
我們社區那家新餐廳自上個月開幕以來,生意一直好得不得了。
modifies a state verb (has been doing)
Tariro sang fantastically at the school concert and received a standing ovation.
Tariro 在學校音樂會上唱得極好,博得了全場起立鼓掌。
The team's new sales strategy worked fantastically, doubling revenue in three months.
團隊的新銷售策略成效極好,三個月內營收翻了一倍。
- brilliantly
very similar in meaning; more common in British English
- superbly
slightly more formal than fantastically
- excellently
more neutral in register, less emphatic
文法句型
fantastically + verb of performance or result
用法筆記
Commonly paired with verbs of performance such as play, do, sing, perform. May sound too informal for academic or formal writing.
常見錯誤
2. used to emphasize that something has a quality to a very large or noticeable deg
極其;非常
用於強調某種性質的程度極大
used to emphasize that something has a quality to a very large or noticeable degree
The price of that handbag was fantastically expensive — over three thousand dollars.
那個手提包的價格極其昂貴——超過三千美元。
modifies an adjective describing cost (expensive)
Henrik had a fantastically clever idea, and the team tested it immediately.
Henrik 想出一個非常巧妙的主意,團隊立刻測試。
modifies an adjective of quality (clever)
The castle was fantastically huge, with more than two hundred rooms and a tall watchtower.
那座城堡極其巨大,擁有超過兩百個房間和一座高聳的瞭望塔。
Anjali received a fantastically generous offer from the university's scholarship programme.
Anjali 收到大學獎學金計劃一份極為慷慨的入學邀請。
- incredibly
the most common alternative; slightly less informal
- unbelievably
stronger emphasis, suggests the degree is hard to believe
- extraordinarily
more formal than fantastically
文法句型
fantastically + adjective
fantastically + past participle
用法筆記
Functions as a strong intensifier, similar to incredibly or unbelievably. Typically modifies adjectives (fantastically rich, fantastically fast) rather than verbs. Avoid in formal writing.
3. in a way that is strange, unusual, or imaginative, as if coming from a fantasy o
奇幻地
以奇特、怪誕或富想像力的方式
in a way that is strange, unusual, or imaginative, as if coming from a fantasy or dream
The artist painted fantastically shaped creatures that seemed to come from old folk tales.
那位藝術家畫了一些形狀奇幻的生物,彷彿從古老的民間故事中走出來。
modifies a past participle describing appearance (shaped)
Gabriel wore a fantastically strange costume covered in bright feathers and tiny lights.
Gabriel 穿了一件怪誕奇特的服裝,上面布滿了亮色的羽毛和小燈泡。
modifies an adjective of appearance (strange)
The garden was designed fantastically, with winding paths and unusual plants around every corner.
那座花園設計得奇幻無比,每個轉角都有蜿蜒的小徑和奇特的植物。
The parade included fantastically decorated floats with glittering dragons and fairies.
遊行隊伍中有裝飾得奇幻繽紛的花車,上面有閃亮的巨龍和仙子。
- bizarrely
emphasises the strangeness more than the imaginative side
- weirdly
more informal than fantastically; focuses on the oddness
- fancifully
emphasises imagination and creativity over strangeness
文法句型
fantastically + adjective describing appearance or style
fantastically + past participle of design verb