immense
immense — 形容詞
1. much larger or more serious than what people usually experience or expect — used
巨大的
體積、數量或程度極大的
much larger or more serious than what people usually experience or expect — used to describe physical size, amount, importance, or impact
The new public library in Kaohsiung is immense — it holds more than two million books.
高雄這座新的公共圖書館規模巨大——館藏超過兩百萬本書。
predicative use: be + immense
Rebuilding the fishing village after the typhoon required an immense amount of time and money.
颱風過後重建那座漁村需要投入巨大的時間和金錢。
collocation: immense amount of + noun
Samir felt an immense sense of relief when he heard that his family was safe.
Samir 聽到家人平安無事時,感到一股巨大的解脫感。
The pressure on the new manager was immense, yet she stayed calm and focused.
那位新任經理承受的壓力十分巨大,但她依然保持冷靜與專注。
Chiara looked out at the immense desert stretching all the way to the horizon.
Chiara 望向眼前那片廣闊的巨大沙漠,一路延伸至天際線。
文法句型
immense + noun
be + immense
用法筆記
Can describe both concrete physical size (an immense building) and abstract degree (immense importance). Common in both attributive position (before a noun) and predicative position (after a linking verb like 'be', 'feel', 'seem'). Avoid pairing with 'very' — immense already expresses a high degree.
常見錯誤
2. so enjoyable, impressive, or excellent that it stands out — often used in everyd
極好的
非常出色、令人讚嘆的
so enjoyable, impressive, or excellent that it stands out — often used in everyday speech to express strong approval of an experience, performance, or thing
The dinner Beatrix cooked was immense — everyone at the table asked for the recipe.
Beatrix 做的晚餐棒極了——在座的每個人都跟她要食譜。
predicative use for informal approval
Ramón said the concert was absolutely immense and worth seeing again.
Ramón 說那場演唱會超讚,值得再看一次。
collocation: absolutely immense for emphasis
Lakan called the new sushi place immense and asked us to go with him.
Lakan 說那家新的壽司店超讚,還約我們一起去吃。
The fireworks display on New Year's Eve was simply immense — the whole city watched in awe.
跨年夜的煙火表演真是令人嘆為觀止——整座城市的人都看得目不轉睛。
- fantastic
widely used informal alternative; natural in both British and American English
- brilliant
common in British English; slightly less strong than immense
- incredible
emphatic and common across all varieties
文法句型
be + immense
sound / look / feel + immense
用法筆記
Chiefly informal in this sense. Common in British and Australian English but less frequent in American English. Often used with intensifiers such as 'absolutely' or 'truly'. Avoid in formal writing or academic contexts.