immersion

immersion — 名詞

1. the condition of giving your whole attention to an activity or interest, so that

1.名詞B2
釋義

沉浸

全心投入某事的狀態

the condition of giving your whole attention to an activity or interest, so that you are not thinking about anything else

例句

Gabriela's complete immersion in the novel meant she did not hear the phone ring.

Gabriela 完全沉浸在小說中，以至於沒聽到電話鈴聲。

Adaeze found that writing poetry required deep immersion to find the right expressions.

Adaeze 發現寫詩需要深度沉浸才能找到恰當的表達方式。

deep immersion + in + activity

同義詞
  • absorption

    suggests a gradual pulling-in of attention, while immersion implies a deliberate plunge

  • engrossment

    less common; emphasizes being so occupied that nothing else registers

  • concentration

    more active and effort-driven; immersion implies a deeper, more passive state

反義詞

文法句型

immersion + in + noun phrase

用法筆記

Often paired with adjectives such as 'total', 'deep', or 'complete'. Followed by 'in' to specify the activity or subject of focus.

常見錯誤

❌She had immersion in three tasks at the same time.
✅She had total immersion in her writing project.
💡immersion describes deep focus on a single activity, not multitasking.

2. a teaching method where you spend all your time surrounded by the language you w

2.名詞B2
釋義

沉浸式學習

完全使用該語言或技能的學習法

a teaching method where you spend all your time surrounded by the language you want to learn, without using your native language at all

例句

Devika joined a French immersion program in Montreal to improve her spoken French.

Devika 加入了蒙特婁的法語沉浸式課程，以提升法語口說能力。

immersion program

Kian learned Mandarin through full immersion while living with a family in Taipei.

Kian 透過住在台北的一個家庭，在完全沉浸的環境下學習中文。

full immersion

同義詞
  • full-immersion

    a compound adjective that emphasizes the all-encompassing nature of the method

  • submersion

    rare in education; can describe the same idea but sounds overly physical

文法句型

immersion + program / school / course / class

用法筆記

Commonly appears before nouns: 'immersion program', 'immersion school', 'immersion course'. 'Full immersion' emphasizes that the learner uses nothing but the target language.

常見錯誤

❌I took a Spanish immersion class that met once a week for an hour.
✅I joined a Spanish immersion program where all my classes and daily activities were in Spanish.
💡true immersion means the language surrounds you, not just a weekly lesson.

3. the act of pushing something fully under the water until every part is below the

3.名詞B2
釋義

浸入；浸泡

將物體或人完全置入液體中

the act of pushing something fully under the water until every part is below the top, or being completely surrounded by liquid

例句

Dario tested the watch by immersion in a water tank for thirty continuous minutes.

Dario 將手錶浸入水箱中連續三十分鐘。

immersion + in + liquid

Jason studied the effect of brief immersion in hot water on different fabric types.

Jason 研究了短暫浸泡在熱水中對不同布料的影響。

同義詞
  • submersion

    more dynamic, emphasizing the downward movement; common in diving and baptism contexts

  • dipping

    implies a quick, partial lowering rather than full coverage

反義詞
  • emergence

    the act of coming out from under a liquid

文法句型

immersion + in + liquid

immersion + of + object

用法筆記

Unlike 'submersion', which focuses on the downward motion, 'immersion' can describe either the act of placing something in liquid or the resulting state. Some Christian denominations use the term for baptism by full-body underwater ceremony.

常見錯誤

❌The chef dipped a toe in the water to test immersion.
✅The chef lowered the vegetables fully into the pot for complete immersion.
💡immersion means the whole object is under the surface, not a partial dip.