inst
inst — 名詞
1. written abbreviation for 'instant', used in product names, informal messages, an
即時;即食
代表 instant 的縮寫
written abbreviation for 'instant', used in product names, informal messages, and everyday contexts to indicate something that is immediate, pre-prepared, or designed for quick use.
Jin picked up a packet of inst noodles from the shop for a fast dinner.
Jin 從商店買了一包即食麵條當作快速的晚餐。
inst + nouns like noodles / coffee / meals
Add boiling water to the inst coffee and stir for a quick drink.
在即溶咖啡中加熱水攪拌,就能快速喝上一杯。
Élise sent an inst message to let her team know she was running late.
Élise 發了一封即時訊息,告訴團隊她會晚到。
The store sells inst soup, inst porridge, and other ready-to-eat items.
那家商店販售即食湯、即食粥和其他即食商品。
Rafael got an inst reply from customer service within a few minutes.
Rafael 在幾分鐘內就收到了客服的即時回覆。
用法筆記
Occurs mostly in product names and informal text messages. In more formal writing, the full word 'instant' is preferred.
常見錯誤
2. written abbreviation for 'institute', 'institution', or 'institutional', used in
機構;學院
學院或機構的縮寫
written abbreviation for 'institute', 'institution', or 'institutional', used in the official names of academic, research, and professional organisations, as well as in formal documents.
Anjali Patel is a senior researcher at the Inst of Oceanography in Cape Town.
Anjali Patel 是開普敦海洋研究所的高級研究員。
Inst of [field] — common naming pattern for research institutes
The Royal Inst of British Architects announced its annual awards this week.
英國皇家建築師學會本週宣布了年度獎項。
Kwame submitted his application to the Inst for Advanced Study last Friday.
Kwame 上週五向高等研究院提交了申請。
The investment firm hired an inst broker to handle the pension fund accounts.
該投資公司聘請了一位機構經紀人來管理退休金帳戶。
Jenna read the report published by the Inst of Education on school funding.
Jenna 閱讀了教育研究所發布的關於學校經費的報告。
- institute
the full form; used in official names and formal writing
- institution
a related but broader term; 'inst' covers both
- academy
a different type of organisation; not interchangeable with 'inst'
用法筆記
Often followed by 'of' or 'for' when introducing the field or purpose of the organisation. In financial writing, 'inst' may stand for 'institutional' (e.g., 'inst investor'). In formal names, the first letter is usually capitalised.