nugget
nugget — 名詞
1. a small lump of gold or another valuable metal that has formed naturally in the
金塊
天然形成的小塊貴金屬
a small lump of gold or another valuable metal that has formed naturally in the ground
The prospector found a small gold nugget in the riverbed near his camp.
探礦者在營地附近的河床裡發現了一小塊天然金塊。
Putri held the tiny nugget of silver up to the sunlight to examine it closely.
Putri 將那塊小銀塊舉到陽光下仔細端詳。
countable: a nugget of [metal]
Miners in this region have been searching for gold nuggets for over a century.
這個地區的礦工一個多世紀以來一直在尋找天然金塊。
The museum displayed a nugget of raw gold that weighed nearly two kilograms.
博物館展示了一塊將近兩公斤重的原生金塊。
Kian washed gravel from the stream and spotted a nugget sparkling in the pan.
Kian 沖洗了溪中的礫石,看見淘金盆裡有一個金塊閃閃發光。
文法句型
a nugget of [gold/silver/precious metal]
用法筆記
This sense typically describes raw, unprocessed precious metal — especially gold — discovered by miners or prospectors rather than refined or manufactured metal.
常見錯誤
2. a breaded and fried portion of boneless chicken or fish, formed into a small rou
雞塊;魚塊
裹麵包屑油炸的小塊肉或魚
a breaded and fried portion of boneless chicken or fish, formed into a small rounded bite that is easy to pick up and eat
The children ordered chicken nuggets and shared a portion of chips.
孩子們點了雞塊,還共享了一份薯條。
usually plural: chicken nuggets
Yumi dipped each fish nugget into the sweet chilli sauce before eating it.
Yumi 在吃之前將每個魚塊沾上甜辣醬。
countable: fish nugget
Brooke baked the nuggets in the oven instead of frying them to use less oil.
Brooke 把雞塊放進烤箱烤而非油炸,以減少用油量。
Rodrigo ordered a kids' meal with nuggets and a small orange juice.
Rodrigo 點了一份附雞塊的兒童餐和一杯柳橙汁。
The café serves golden chicken nuggets with a choice of dipping sauces.
這家咖啡廳供應金黃酥脆的雞塊,可自選沾醬。
- chicken tender
a long, thin strip of chicken breast rather than a small rounded piece
- fish finger
British English term for a long, rectangular breaded fish portion
文法句型
chicken nugget / fish nugget
nuggets + [preposition/verb]
用法筆記
Almost always used in the plural form (nuggets) in everyday conversation. Chicken nuggets are especially common in fast-food restaurants and children's meals.
常見錯誤
3. a short piece of information, a comment, or an idea that is especially true, wis
金句;精華
簡短且極具價值的話語或資訊
a short piece of information, a comment, or an idea that is especially true, wise, or useful — for example, a valuable piece of advice from someone with a lot of experience
The old professor offered a nugget of wisdom that stayed with me for years.
那位老教授說了一句金句,讓我多年來都銘記在心。
pattern: a nugget of wisdom
Ayesha's grandmother shared a nugget of truth about the importance of staying patient.
Ayesha 的祖母分享了一句關於保持耐心重要性的真諦。
pattern: a nugget of truth
The book contains a nugget of information that helped me solve the programming problem.
這本書裡有一則精華資訊,幫助我解決了那個程式設計問題。
Joshua gave me a nugget of advice that changed how I saw the situation.
Joshua 給了我一句金玉良言,徹底改變了我對這件事的看法。
Every conversation with Iris contains at least one nugget of genuine insight.
每次與 Iris 交談,至少會聽到一個真正深刻的見解。
文法句型
a nugget of [wisdom/truth/information/advice]
用法筆記
Follows the fixed pattern 'a nugget of [abstract noun]' — the nouns that follow are almost always positive and intellectual (wisdom, truth, advice, information, insight). Avoid using it with negative nouns.