troubling
troubling — 形容詞
1. making you feel anxious, uneasy, or upset because something is wrong or seems da
令人不安的
讓人感到擔心或緊張的
making you feel anxious, uneasy, or upset because something is wrong or seems dangerous
The growing number of empty shops is a troubling sign for residents.
空置店鋪越來越多,對居民來說是個令人不安的跡象。
troubling sign — common noun collocation
Sivan found the doctor's complete silence during the check-up deeply troubling.
Sivan 發現醫生在檢查過程中完全不發一語,讓她深感不安。
find something troubling — verb + object + complement pattern
Baraka said the most troubling part of the report was the lack of safety measures.
Baraka 表示報告中最令人不安的部分,是沒有任何安全措施。
It was troubling to see so many young trees damaged by the storm.
看到那麼多小樹被暴風雨摧毀,實在令人不安。
- worrying
the closest synonym; interchangeable in most contexts but slightly more informal
- disturbing
stronger emotional impact; suggests something that shakes your sense of calm
- alarming
implies fear or a sense of immediate danger
- concerning
more formal and detached; often used in official or written language
- reassuring
makes you feel calm and confident again
- comforting
provides emotional relief and warmth
用法筆記
Can go before a noun (attributive: a troubling trend) or after a linking verb (predicative: The news is troubling). Do not confuse with troubled, which describes how a person feels, not what causes the feeling.