any
any — 限定詞
1. put before plural or uncountable nouns when you ask, deny, or wonder whether the
一點;任何
否定疑問等句中指不論多少
put before plural or uncountable nouns when you ask, deny, or wonder whether there is even one thing or even a small amount.
We didn't have any rice left for dinner after the storm.
暴風雨過後,我們晚餐連一點米都不剩了。
negative: any + uncountable noun
Did Wen buy any stamps at the post office this morning?
Wen 今天早上有在郵局買任何郵票嗎?
question: any + plural noun
If any students miss the bus, call the school office.
如果有任何學生錯過公車,就打電話給學校辦公室。
The museum does not allow any food inside the gallery.
博物館不允許任何食物帶進展廳。
Please tell me whether any hotel rooms are still free tonight.
請告訴我今晚是否還有空的旅館房間。
- no
states zero directly instead of leaving the idea inside a negative sentence
文法句型
any + plural noun
any + uncountable noun
any of + determiner + noun
用法筆記
Common in negative statements, neutral questions, and clauses with 'if' or 'whether'. 'Not any' often means the same as 'no', but 'no' is usually more direct.
常見錯誤
2. put before a singular count noun to say one person or thing from the group is fi
任一;隨意
哪一個都可以
put before a singular count noun to say one person or thing from the group is fine, because the exact choice does not matter.
Choose any seat near the window if you want more light.
如果你想要更多光線,就選窗邊任一個座位。
free choice: any + singular noun
Any child can learn this card game in ten minutes.
隨便哪個孩子都能在十分鐘內學會這個紙牌遊戲。
any + singular noun for a general statement
Take any key from the bowl and open the back door.
從碗裡拿任一把鑰匙,把後門打開。
You may ask any doctor in this clinic for a second opinion.
你可以向這間診所的任何醫師詢問第二意見。
Press any button to start the washing machine.
按下任一個按鈕就能啟動洗衣機。
- particular
points to one specific choice rather than leaving the choice open
文法句型
any + singular countable noun
any + noun + can
any + noun + may
用法筆記
Common in offers, instructions, and condition-like statements where the speaker gives open choice. Distinguish from determiner/1, which is about whether even one item exists.
常見錯誤
any — 副詞
1. even a little, especially in forms such as 'not any better', 'any less', or 'is
絲毫;一點
用於否定疑問,表一點也
even a little, especially in forms such as 'not any better', 'any less', or 'is it any good?'
I don't feel any better after the medicine from Dr. Lin.
吃了林醫師開的藥後,我絲毫沒有比較好。
any + comparative in a negative
Was the soup any good after sitting out all afternoon?
那鍋湯在外面放了一整個下午後,還好喝嗎?
question pattern: any good
This bridge isn't any wider than it was before last year's flood.
這座橋跟去年那場水災前比起來一點也沒有變寬。
Can you hear the singer any more clearly from this row?
你坐在這一排,聽歌手的聲音有更清楚一點嗎?
My ankle didn't hurt any less after the long train ride.
坐了那麼久的火車後,我的腳踝也絲毫沒有比較不痛。
- at all
often gives the same meaning, especially in negative statements
- in the least
more formal and more emphatic
文法句型
not + any + comparative
any + comparative + than
any + adjective in questions
用法筆記
Most often seen with comparatives such as 'better', 'worse', 'longer', and 'less', or in question patterns like 'any good'. It is much less natural before a plain adjective on its own.
常見錯誤
any — 形容詞
1. used with a noun to mean that one suitable or available example is enough, witho
任一;皆可
合適或現成的都行
used with a noun to mean that one suitable or available example is enough, without choosing a special one.
Use any clean jar from the kitchen for the peach jam.
用廚房裡任一個乾淨的玻璃罐來裝桃子果醬吧。
available option: any + singular noun
The guide said any bus from this stop goes to the night market.
導遊說,從這一站搭任何一班公車都會到夜市。
Call me at any hour if the baby gets a fever.
如果寶寶發燒,任何時間都可以打給我。
You can pay with any card that has your name on it.
你可以用任何一張有你名字的卡付款。
The nurse will use any empty room for the checkup.
護士會用任一間空房來做檢查。
- particular
selects one specific item instead of leaving the choice open
文法句型
any + singular noun
at/by/with + any + noun
用法筆記
Often follows prepositions or verbs that talk about means, route, time, place, or tool. Distinguish from adjective/2, which makes a wider statement about a class in general.
2. used with a noun to include every kind, amount, or member that fits the statemen
各種;不限的
不限定哪個、哪種或哪些
used with a noun to include every kind, amount, or member that fits the statement, without naming a particular one.
Any student with a ticket may enter the hall tonight.
任何有票的學生今晚都可以進入大廳。
general rule with any + singular noun
The shop replaces any broken desk lamp within thirty days of purchase.
那家商店會在購買後三十天內更換任何壞掉的檯燈。
Any fresh fruit will add color to Mia's lunch box.
任何新鮮水果都能替 Mia 的便當盒增添顏色。
Any kind of lettuce grows well in Uncle Chen's warm valley garden.
任何種類的萵苣都很適合種在陳叔叔溫暖的山谷菜園裡。
Any mistakes on this form will delay your passport.
這張表上的任何錯誤都會拖慢你的護照申請。
- certain
limits the statement to specific named members
文法句型
any + singular noun
any + plural noun
any + uncountable noun
用法筆記
Common when giving rules, guarantees, or wide statements about a whole type of thing. Context decides whether it feels close to 'every', 'all kinds of', or 'no matter which'.
常見錯誤
any — 代名詞
1. one or more people, with no need to say which people they are.
任何人
任何一個人或一些人
one or more people, with no need to say which people they are.
If any of the guests arrive early, seat them near the piano.
如果客人中有任何人提早到,就請他們坐在鋼琴旁邊。
any of + noun phrase for people
Did any of you see a blue umbrella by the door?
你們當中有任何人看見門邊那把藍色雨傘嗎?
any of + object pronoun
Were any of the nurses still awake after the night shift?
值夜班後,那些護理師當中還有任何人醒著嗎?
After soccer practice, Coach Lee asked whether any wanted extra shooting drills.
足球練習後,Lee 教練問是否有人想留下來加練射門。
If any are hurt after the bus crash, call Dr. Wang at once.
如果有人在公車事故後受傷,立刻打給王醫師。
- no one
means zero people
文法句型
if any + plural verb
any of + pronoun
whether any + verb
用法筆記
Very often used when the group is already known from context: 'any of the guests', 'any of you', 'if any are hurt'. When it stands alone for people, a plural verb is common.
常見錯誤
2. one or more things, without naming the particular object or objects.
任何東西
任何物品或事物
one or more things, without naming the particular object or objects.
I checked the drawer for spare batteries, but I couldn't find any inside.
我翻了抽屜找備用電池,但裡面一顆都找不到。
pronoun any after an omitted noun
If any of these are broken, put them on my desk.
如果這些東西裡有任何東西壞掉,就放到我桌上。
any of + demonstrative pronoun
We baked twelve cookies, but Leo didn't save any for Grandpa.
我們烤了十二片餅乾,但 Leo 沒留任何東西給外公。
If you borrow paintbrushes, return any to Ms. Lin by Friday.
如果你借了畫筆,星期五前要把借的任何一支還給 Lin 老師。
Rosa lifted the marble jar and guessed there weren't any inside.
Rosa 拿起那罐彈珠,猜想裡面一顆都沒有。
- nothing
means no thing at all
文法句型
not + find any
any of + demonstrative pronoun
return any + relative clause
用法筆記
This use usually appears after the noun has already been mentioned or is easy to guess from the situation. 'Any of these' and 'any of them' are common shapes when the objects are visible or already known.
常見錯誤
3. some amount, some part, or some number of what is being discussed, often what re
剩餘;部分
指剩下的量、部分或數目
some amount, some part, or some number of what is being discussed, often what remains.
If any is left, pour the soup into a smaller pot.
如果還有任何剩餘的,就把湯倒進較小的鍋子裡。
if any is left with uncountable noun
We made plum jam; is any left in the blue tin after breakfast?
我們做了李子果醬;早餐後,藍色罐子裡還剩一些嗎?
any left with an understood uncountable noun
Only six tickets remain; if any are unsold, call Mina.
只剩六張票;如果還有任何部分沒賣掉,就打給 Mina。
We used most of the honey, but do we have any for tomorrow?
我們把蜂蜜大多用掉了,但明天還有剩一些嗎?
If any of the cake is left, wrap it for Grandpa.
如果蛋糕還剩任何部分,就包起來給外公。
- none
means not even the smallest part or number
文法句型
if any is left
if any are left
any of + uncountable noun
用法筆記
Often appears with words such as 'left', 'remain', and 'unsold'. The verb agrees with the hidden noun: singular for mass nouns like 'soup' and plural for count nouns like 'tickets'.