skilful
skilful — 形容詞
1. having the natural or practised ability to carry out a particular activity with
熟練的
因反覆練習而擅長做某事的
having the natural or practised ability to carry out a particular activity with great ease and good results, usually because you have spent time learning or doing it
Wren is a skilful photographer who turns ordinary streets into works of art.
Wren 是一位熟練的攝影師,能把普通街道變成藝術作品。
skilful + noun describing a person's role
After years of practice, Emre has become skilful at repairing old clocks.
經過多年的練習,Emre 對於修理老舊時鐘已經非常熟練。
skilful at + gerund (the activity)
The skilful surgeon completed the complex operation in under two hours.
那位熟練的外科醫生在兩小時之內完成了複雜的手術。
Nkechi is skilful with children and always finds a way to calm a crying baby.
Nkechi 很懂得應付小孩,總有辦法安撫哭鬧的嬰兒。
Diya gave a skilful performance that impressed everyone in the audience.
Diya 的表演技巧嫻熟,讓在場每位觀眾都印象深刻。
- skilled
more about training or qualifications; a skilled electrician has passed exams, while a skilful electrician works with practised ease
- proficient
suggests meeting a measurable standard rather than natural mastery; more formal
- adept
suggests quick understanding and cleverness, often with a new or unusual task
- accomplished
suggests polished, refined ability recognised by others; implies breadth (accomplished in several areas)
- expert
the highest level — deep theoretical knowledge combined with practical mastery
文法句型
skilful at + noun/gerund (the activity)
skilful with + noun (the tool, material, or type of person)
skilful in + noun/gerund (formal, the area of work)
用法筆記
Frequently used with the prepositions at (naming the skill or activity), with (naming the tool, material, or type of person handled), or in (more formal, naming an area of expertise). In informal British English, very can replace highly as the intensifier: a very skilful player.
常見錯誤
2. produced, performed, or constructed with noticeable care and a high degree of ab
精湛的
做得或製作得非常好的
produced, performed, or constructed with noticeable care and a high degree of ability, so that the result has a clear quality that others can admire
The film's skilful editing kept viewers on the edge of their seats.
這部電影精湛的剪輯讓觀眾看得目不轉睛。
skilful + noun for describing a crafted work
Lukas admired the skilful design of the wooden bridge in the park.
Lukas 很欣賞公園裡那座木橋的巧妙設計。
The report was a skilful piece of research that covered all the key issues.
這份報告是一項精湛的研究成果,涵蓋了所有關鍵議題。
Visitors praised the skilful use of colour in the museum's new exhibition.
參觀者紛紛稱讚博物館新展覽中色彩的精湛運用。
Karim's skilful handling of the meeting prevented any major arguments.
Karim 對會議的嫻熟掌控避免了任何重大爭論。
- clumsy
awkward or poorly executed
- amateurish
lacking the polish that comes from experience
- crude
rough and lacking refinement
文法句型
skilful + noun (the work or result)
skilful + use/handling/editing/design of + noun
用法筆記
Describes a product, performance, or outcome — not the person who produced it. The person behind the result is covered by sense 1. Common in reviews and commentaries about creative or professional work.