sunlit
sunlit — 形容詞
1. describes a room, area, or outdoor space that receives direct sunlight, especial
光線充足的
被陽光照射而明亮的
describes a room, area, or outdoor space that receives direct sunlight, especially in a way that feels bright and pleasant.
Every winter morning, the sunlit living room felt warm and cosy.
每到冬日早晨,充滿陽光的客廳總是溫暖又舒適。
collocation: sunlit living room / sunlit space
Hui found a sunlit spot near the window to finish her drawing.
Hui 在窗邊找到一個陽光充足的位置,完成了她的畫作。
Nothing compared to the sunlit terrace where Tanvi had her breakfast.
沒有什麼比得上 Tanvi 吃早餐的那個陽光普照的露台。
The courtyard stayed sunlit until late afternoon, perfect for afternoon tea.
庭院直到下午都一直有陽光照射,非常適合喝下午茶。
Ryo painted the sunlit buildings in bright yellow and orange.
Ryo 用鮮黃色和橘色畫下了那些沐浴在陽光中的建築物。
- sunny
more common in everyday speech; can also describe weather or a cheerful personality
- bright
more general; can refer to artificial light or colour as well
- well-lit
neutral; focuses on sufficient light without specifying the source
- illuminated
more formal; often used in literary or technical contexts
用法筆記
Especially common in descriptive writing about rooms, gardens, terraces, and landscapes. In everyday speech, 'sunny' is more frequent and can also describe weather conditions, whereas 'sunlit' is specifically about a place receiving sunlight.