violently
violently — 副詞
1. using physical force intended to hurt, damage, or control someone or something.
暴力地
以武力造成傷害的方式
using physical force intended to hurt, damage, or control someone or something.
The protesters were violently removed from the building by police.
抗議者被警方暴力地從大樓裡驅離。
passive: violently removed by [agent]
Amihan was shoved violently from behind and fell onto the pavement.
Amihan 被人從背後暴力推倒,摔在人行道上。
collocation: shoved violently
The two men fought violently outside the club, scattering the crowd.
那兩名男子在俱樂部外暴力鬥毆,嚇散了圍觀的群眾。
Tunde's attacker grabbed him violently by the collar and slammed him against a wall.
攻擊者暴力揪住 Tunde 的衣領,把他猛撞在牆上。
The door flew open violently as the strong wind caught it.
強風襲來,門猛地被吹開。
- forcefully
less emotional, implies physical power rather than aggression
- brutally
suggests deliberate cruelty, stronger negative connotation
- fiercely
can also describe emotion or resistance, not exclusively physical
- gently
opposite in manner — with care and mildness
- peacefully
without any use of force or violence
文法句型
violently + verb
用法筆記
Commonly paired with verbs of physical action or confrontation: fight, push, shove, grab, attack, remove, throw. The subject is typically a person or group, but can also be an inanimate force such as wind or an explosion.
常見錯誤
2. to an extreme or very strong degree — used to describe physical reactions, feeli
劇烈地;極度
程度非常強烈或激烈
to an extreme or very strong degree — used to describe physical reactions, feelings, or opinions that are intensely negative or powerful.
Yuki became violently ill after eating the spoiled seafood.
Yuki 吃了不新鮮的海鮮後劇烈地生病了。
collocation: violently ill
Gita is violently opposed to any changes in the school curriculum.
Gita 極力反對學校課程的任何變動。
collocation: violently opposed to [something]
Imran finds the smell of cigarette smoke violently unpleasant.
Imran 覺得香菸的氣味極度難聞。
Liam was violently allergic to peanuts and checked every label twice.
Liam 對花生有劇烈的過敏反應,每次都會仔細檢查成分標籤。
The two politicians disagree violently on nearly every major issue.
那兩位政治人物幾乎在每個重大議題上都激烈地持相反意見。
- mildly
opposite degree — weak or gentle in intensity
文法句型
violently + adjective
violently + verb of emotion
用法筆記
Only pairs with a limited set of adjectives and verbs describing strong negative reactions or physical states: ill, opposed, allergic, unpleasant, disagree, hate. It is not a general-purpose intensifier — do not use it freely with most adjectives (e.g. ❌ violently tall, ❌ violently interesting).